1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:02,736 --> 00:00:07,474 (intensive atmosphärische Musik) (Glockenspiel klingelt) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 4 00:00:12,779 --> 00:00:16,182 (dunkle ätherische Musik) 5 00:00:18,251 --> 00:00:23,323 (sanfte dramatische Musik) (Sirene heult) 6 00:00:25,725 --> 00:00:30,430 (Leute plaudern undeutlich über Funk) 7 00:00:43,677 --> 00:00:48,148 - [Person im Radio] Jeder Melden Sie sich bei 97 Hickory. 8 00:00:50,617 --> 00:00:52,619 (fröhliche RandB-Musik) 9 00:00:52,652 --> 00:00:53,853 (Rapper spricht undeutlich) 10 00:00:53,887 --> 00:00:56,790 ♪ Ja, ja 11 00:00:56,823 --> 00:01:04,464 ♪ Oh oh 12 00:01:04,497 --> 00:01:05,565 ♪ Ja, ja, ja 13 00:01:05,598 --> 00:01:07,200 ♪ Bereit zum Start 14 00:01:07,233 --> 00:01:09,336 ♪ Bereit für das Wochenende 15 00:01:09,369 --> 00:01:12,906 ♪ Lebe unser Nachtleben, dann werde ich zurücksetzen 16 00:01:12,939 --> 00:01:16,343 ♪ Werktags arbeiten ist das Alles zu viel Druck 17 00:01:16,376 --> 00:01:20,447 ♪ Und so wechseln wir gerne auf, es ist Zeit zu gehen 18 00:01:20,480 --> 00:01:22,682 ♪ Juts wollen Spannung in deinem Leben 19 00:01:22,716 --> 00:01:23,893 ♪ Dein Leben (die Schulglocke läutet) 20 00:01:23,917 --> 00:01:27,520 ♪ Alle Ängste verdrängen zur Seite raus 21 00:01:27,554 --> 00:01:32,192 ♪ Ich kann es kaum erwarten, bis die Sonne untergeht runter und sie ließ alles raus 22 00:01:32,225 --> 00:01:33,293 ♪ Lass alles raus 23 00:01:33,326 --> 00:01:36,429 ♪ Warten auf den perfekten Klang 24 00:01:36,463 --> 00:01:39,933 ♪ Rechts transformieren vor deinen Augen 25 00:01:39,966 --> 00:01:42,268 ♪ Und hör dir den Beat Drop an 26 00:01:42,302 --> 00:01:45,338 (Motor rumpelt) (Tür schlägt zu) 27 00:01:45,372 --> 00:01:47,607 - Was? - Du bist zu spät. 28 00:01:47,640 --> 00:01:50,343 - Du weißt, ich habe frei Campus 7. Stunde. Mein Fehler. 29 00:01:50,377 --> 00:01:54,681 (Die fröhliche RandB-Musik geht weiter undeutlich im Radio) 30 00:01:54,714 --> 00:01:56,549 ♪ Ja 31 00:01:57,851 --> 00:01:59,886 ♪ Ihren ganzen Körper spüren (Amber hustet) 32 00:01:59,919 --> 00:02:01,721 ♪ Gefühl in ihrem Körper 33 00:02:01,755 --> 00:02:02,956 - Geht es dir gut? 34 00:02:02,989 --> 00:02:04,200 - Ja. Es ist einfach ein wenig Husten. 35 00:02:04,224 --> 00:02:05,959 - Ich möchte nicht, dass du krank wirst. 36 00:02:05,992 --> 00:02:08,395 Wir sollten gehen zum Spiel heute Abend. 37 00:02:08,428 --> 00:02:10,296 - Ich habe dir gesagt, dass ich es getan habe heute Abend babysitten. 38 00:02:11,998 --> 00:02:13,566 - Oh ja. Ich habe vergessen. 39 00:02:14,701 --> 00:02:17,303 - Das scheinen Sie gewesen zu sein Ich habe in letzter Zeit viel vergessen. 40 00:02:18,972 --> 00:02:22,509 - Es tut mir Leid. Lass mich machen Heute Abend liegt es an dir. 41 00:02:23,610 --> 00:02:25,879 - Du wirst einmal kommen Die Kinder schlafen? 42 00:02:25,912 --> 00:02:28,548 - Ja. Ich werde kommen nach dem Spiel. 43 00:02:28,581 --> 00:02:29,581 - Okay. 44 00:02:30,417 --> 00:02:32,252 ♪ Lass es auf den Boden raus 45 00:02:32,285 --> 00:02:33,953 ♪ Drehen Sie es noch etwas lauter 46 00:02:33,987 --> 00:02:36,356 ♪ Wir warten bis die Sonne scheint setzt sich hin und sie lässt 47 00:02:36,389 --> 00:02:38,725 - Was zum Teufel hast du? für das Wochenende geplant? 48 00:02:38,758 --> 00:02:40,427 - Mädchen, morgen ist nur eine JJ-Party. 49 00:02:40,460 --> 00:02:42,295 Um wie viel Uhr geht ihr heute Abend los? 50 00:02:43,263 --> 00:02:44,731 - Brandon sollte bald zu Hause sein. 51 00:02:46,266 --> 00:02:49,569 Amber kommt vorbei 7:30. Reservierung ist um 8:30 Uhr. 52 00:02:50,603 --> 00:02:53,707 - Mädchen, diese Babysitter sind von Gott gesandt. 53 00:02:53,740 --> 00:02:59,245 Ich schwöre, Ruth ist gerade gegangen, und Ich möchte sie dafür bezahlen, hier zu leben. 54 00:02:59,279 --> 00:03:01,848 Ich kann nicht verstehen, wie Sie bekommt diese knallharten Kinder 55 00:03:01,881 --> 00:03:03,717 ihr zuzuhören. 56 00:03:03,750 --> 00:03:05,652 - Oh, vertrau mir. Ich weiß. (lacht) 57 00:03:05,685 --> 00:03:09,289 Aber die Kinder lieben es Amber, besonders Micah. 58 00:03:09,322 --> 00:03:11,891 - Mädchen, hast du gehört? dass die Matthews 59 00:03:11,925 --> 00:03:13,393 lassen sich scheiden? 60 00:03:13,426 --> 00:03:15,595 - Mädchen, du immer Nimm den ganzen Tee! 61 00:03:17,063 --> 00:03:19,866 Schauen Sie, lassen Sie mich fertig werden fertig und lackiere meine Nägel 62 00:03:19,899 --> 00:03:23,703 weil ich keine Zeit dazu hatte Schauen Sie noch heute im Nagelstudio vorbei. 63 00:03:23,737 --> 00:03:25,438 - Alles klar, Mädchen. 64 00:03:25,472 --> 00:03:27,340 Wie auch immer, ihr habt heute Abend alle Spaß, 65 00:03:27,374 --> 00:03:30,477 und sag es Brandon I sagte alles Gute zum Geburtstag. 66 00:03:30,510 --> 00:03:32,645 - Oh, das werde ich. Danke, Mädchen. 67 00:03:33,480 --> 00:03:35,515 ♪ Lass dich bekommen, bekommen, bekommen 68 00:03:35,548 --> 00:03:37,751 ♪ Leg mich hin und ich sage Geh, hol, hol, hol, hol 69 00:03:37,784 --> 00:03:38,952 ♪ Ausrollen 70 00:03:38,985 --> 00:03:41,388 (Amber hustet) (sanfte RandB-Musik) 71 00:03:41,421 --> 00:03:43,556 - Bist du sicher, dass es dir gut geht? - Ja. 72 00:03:43,590 --> 00:03:45,458 Ich glaube, ich komme mit etwas runterkommen. 73 00:03:46,760 --> 00:03:49,796 - Warum kann ich also nicht fallen? Bist du bei dir zu Hause? 74 00:03:51,431 --> 00:03:53,667 - Du weißt, dass meine Eltern das nicht tun Ich möchte, dass wir uns sehen. 75 00:03:53,700 --> 00:03:57,037 Ich muss abgesetzt werden wo uns der Bus aussteigen lässt. 76 00:03:57,070 --> 00:03:58,371 - Es ist lahm. 77 00:03:59,406 --> 00:04:00,916 Sie wissen, dass Sie es sind bin bald 18 78 00:04:00,940 --> 00:04:02,308 und kannst machen, was du willst. 79 00:04:03,443 --> 00:04:05,679 - (kichert) So lange wie ich in ihrem Haus bin, 80 00:04:05,712 --> 00:04:09,883 Ich muss ihre Regeln befolgen, was bedeutet, dich nicht zu sehen. 81 00:04:11,418 --> 00:04:15,955 - Bußgeld. Es macht mehr Spaß sowieso herumschleichen. 82 00:04:15,989 --> 00:04:17,524 ♪ Würdest du diese eine Sache tun? 83 00:04:17,557 --> 00:04:21,561 - Ja, es ist irgendwie poetisch, wie Romeo und Julia. 84 00:04:22,862 --> 00:04:25,065 - Außer wir sterben nicht, oder? 85 00:04:25,098 --> 00:04:26,933 Ich versuche nicht, für die Liebe zu sterben. 86 00:04:26,966 --> 00:04:28,535 - (lacht) Halt die Klappe. 87 00:04:28,568 --> 00:04:30,337 ♪ Du hast dich verpflichtet, du kannst es bekommen 88 00:04:30,370 --> 00:04:31,414 ♪ Scheiß auf diese anderen Niggas (Sicherheitsgurt klappert) 89 00:04:31,438 --> 00:04:33,373 ♪ Ich behalte alles bei 100 90 00:04:33,406 --> 00:04:36,009 - Also wir sehen uns heute Abend im Harris-Haus? 91 00:04:36,042 --> 00:04:39,546 728 Ridge Point Lane, 92 00:04:39,579 --> 00:04:42,582 Aber ruf mich an, bevor du kommst Ich weiß also, dass die Luft klar ist. 93 00:04:42,615 --> 00:04:44,718 - Okay. Bis später. - Okay. 94 00:04:46,119 --> 00:04:47,563 ♪ Weil ich diesen Scheiß liebe ♪ Ich liebe diesen Scheiß 95 00:04:47,587 --> 00:04:49,723 ♪ Ich habe nie (spricht undeutlich) 96 00:04:49,756 --> 00:04:50,990 (Tür schlägt zu) 97 00:04:51,024 --> 00:04:51,991 ♪ Mein Jesus nimm dich über das wirkliche Leben 98 00:04:52,025 --> 00:04:53,393 ♪ Wir in der Scheiße 99 00:04:53,426 --> 00:04:56,763 ♪ Für immer jung, ich liebe dich, Baby 100 00:04:56,796 --> 00:04:58,965 ♪ Ich schreibe nur an Du, weil ich dich liebe 101 00:04:58,998 --> 00:05:00,600 (angespannte, grüblerische Musik) 102 00:05:00,633 --> 00:05:04,437 - Entschuldigung. Weißt du? Wo ist Ridge Point Lane? 103 00:05:04,471 --> 00:05:06,139 - Oh ja. Es ist einfach die nächste Straße. 104 00:05:06,172 --> 00:05:07,874 - Nur die nächste Straße weiter? - Mm-hmm. 105 00:05:13,546 --> 00:05:15,391 - [Jasmine] Okay, also lass es Ich stelle dir eine Frage. 106 00:05:15,415 --> 00:05:16,516 - In Ordnung. 107 00:05:16,549 --> 00:05:17,517 - Wie ist es dir ergangen? beim Mathetest? 108 00:05:17,550 --> 00:05:19,719 - Ich habe eine 88. Du? - 100. 109 00:05:19,753 --> 00:05:21,030 (lacht) Hoffentlich das werde meine Eltern überzeugen 110 00:05:21,054 --> 00:05:22,131 um mir das zu geben neues Telefon, das ich wollte. 111 00:05:22,155 --> 00:05:23,723 - Das ist wirklich gut. 112 00:05:23,757 --> 00:05:25,859 Manchmal bin ich immer noch verwirrt über das Teilen von Brüchen. 113 00:05:25,892 --> 00:05:28,128 - Ja, du musst dich erinnern zur Division wechseln 114 00:05:28,161 --> 00:05:30,997 zur Multiplikation und Drehen Sie den zweiten Bruch um. 115 00:05:31,031 --> 00:05:33,066 - Ja, das ist es Teil, den ich immer wieder vergesse. 116 00:05:33,099 --> 00:05:36,536 - Mach dir keine Sorgen, Mädchen. Du bekommst es beim nächsten Mal. 117 00:05:36,569 --> 00:05:39,472 - (lacht) Ist das so? Wer ist meiner Meinung nach das? 118 00:05:39,506 --> 00:05:41,941 Jas die Giraffe und Trashy Traci. 119 00:05:41,975 --> 00:05:44,010 - Gehen Sie einfach weiter und ignoriere sie. 120 00:05:44,044 --> 00:05:47,514 - Ich weiß, dass du mich hörst. - Was, Stephanie? 121 00:05:47,547 --> 00:05:49,749 Warum gehst du nicht einfach Lass uns in Ruhe, oder? 122 00:05:49,783 --> 00:05:50,950 (angespannte Musik) 123 00:05:50,984 --> 00:05:53,520 - Sehen Sie, das würde ich tun, aber Ihr kleiner Freund hier hat uns verarscht 124 00:05:53,553 --> 00:05:55,889 und gab uns das Unrecht Antworten auf den Test. 125 00:05:55,922 --> 00:05:57,791 Ich habe eine 57 gemacht. 126 00:05:59,125 --> 00:06:00,060 (Jasmine und Traci lachen) 127 00:06:00,093 --> 00:06:01,461 - Oh, das ist lustig für dich? 128 00:06:01,494 --> 00:06:04,030 - Naja, vielleicht du sollte nicht versuchen zu betrügen. 129 00:06:04,064 --> 00:06:06,933 - Hey! Entspann dich, Stephanie. 130 00:06:11,538 --> 00:06:14,774 - Hey. Alles Gut hier, Traci? 131 00:06:14,808 --> 00:06:17,711 - Oh ja, das sind wir alles gut! Lass uns gehen. 132 00:06:21,815 --> 00:06:24,184 - Komm schon, Jasmine. Ich bringe dich nach Hause. 133 00:06:24,217 --> 00:06:25,752 - In Ordnung. Danke. 134 00:06:33,727 --> 00:06:35,228 (Tür schlägt zu) 135 00:06:35,261 --> 00:06:37,497 - Sicherheitsgurte. Du weiß das schon. 136 00:06:38,531 --> 00:06:40,567 - (stöhnt) Oh mein Gott. - Was auch immer. 137 00:06:40,600 --> 00:06:42,635 Ich will es nicht hören. 138 00:06:50,944 --> 00:06:53,546 (Tür schlägt zu) 139 00:06:54,147 --> 00:06:57,617 (angespannte, grüblerische Musik) 140 00:07:04,224 --> 00:07:06,192 - Mama, ich bin zu Hause! 141 00:07:06,226 --> 00:07:08,728 - Ich bin im Wohnzimmer Zimmer, Schatz. 142 00:07:08,762 --> 00:07:10,897 Wie war die Schule? - Es war gut. 143 00:07:10,930 --> 00:07:12,799 Ich habe in meinem Mathetest 100 Punkte erreicht. 144 00:07:12,832 --> 00:07:15,969 - Das ist erstaunlich, Schatz. Ich bin so stolz auf dich. 145 00:07:16,002 --> 00:07:19,973 - Das heißt das schließlich Kann ich das neue Telefon bekommen? 146 00:07:20,006 --> 00:07:24,544 Ich habe es dir gesagt, auf deinem 13. Geburtstag. Du immer noch 12, junge Dame. 147 00:07:24,577 --> 00:07:25,779 (Jasmine seufzt) (RandB-Musik) 148 00:07:25,812 --> 00:07:26,889 Gehen Sie und machen Sie Ihren Test auf dem Kühlschrank 149 00:07:26,913 --> 00:07:30,583 damit dein Vater es einmal sehen kann er kommt von der Arbeit nach Hause. 150 00:07:30,617 --> 00:07:33,720 - Warte, Papa ist gegangen Arbeit an seinem Geburtstag? 151 00:07:33,753 --> 00:07:34,854 - Ja. 152 00:07:34,888 --> 00:07:37,691 Du weißt, wie es ihm geht, aber wir schon Ich werde heute Abend feiern, 153 00:07:37,724 --> 00:07:39,659 und Amber kommt vorbei heute Abend babysitten. 154 00:07:41,094 --> 00:07:42,996 Was? Wozu dient dieses Gesicht? 155 00:07:43,029 --> 00:07:46,700 - Es ist nur so, dass ich es auch verstehe alt für einen Babysitter, Mama. 156 00:07:46,733 --> 00:07:48,868 - Nun, das ist sie nicht Ich beobachte dich nur. 157 00:07:48,902 --> 00:07:51,237 Dein Bruder ist nicht alt genug um sich selbst zu beobachten, wissen Sie. 158 00:07:51,271 --> 00:07:54,741 - Ich schätze. Ich schaue auf Micah die ganze Zeit für dich. 159 00:07:54,774 --> 00:07:56,676 - Ja, wenn ich zu Hause arbeite, 160 00:07:56,710 --> 00:07:59,713 aber wir werden es nicht sein hier, um Sie zu überwachen. 161 00:07:59,746 --> 00:08:00,814 Vertrau mir, 162 00:08:00,847 --> 00:08:03,249 Ich kann es kaum erwarten, bis du alt bist genug, um auf deinen Bruder aufzupassen 163 00:08:03,283 --> 00:08:04,984 also müssen wir das nicht einen Babysitter bezahlen. 164 00:08:05,018 --> 00:08:09,689 - Warte, wer hat etwas gesagt? darüber, nicht zu zahlen? (lacht) 165 00:08:09,723 --> 00:08:12,659 - Mädchen, sei still. Geh da rein und Schau für mich nach deinem Bruder. 166 00:08:19,332 --> 00:08:22,902 (Nicole kichert) 167 00:08:22,936 --> 00:08:25,071 - Was machst du hier? 168 00:08:25,105 --> 00:08:29,209 Etwas, mit dem Sie nichts zu tun hatten so springen. 169 00:08:29,242 --> 00:08:31,211 - Du hast mir Angst gemacht. Du hast nicht geklopft. 170 00:08:31,244 --> 00:08:32,345 - Junge, bitte. 171 00:08:32,379 --> 00:08:33,747 Du bist nicht alt genug für jemanden 172 00:08:33,780 --> 00:08:35,915 anklopfen Komm in dein Zimmer. 173 00:08:35,949 --> 00:08:40,020 Wie auch immer, Mama hat mir gesagt, ich solle nachsehen auf dich. Hast du Hausaufgaben? 174 00:08:40,053 --> 00:08:43,590 - Nein, es ist Freitag. Wir nicht Freitags Hausaufgaben machen. 175 00:08:43,623 --> 00:08:46,960 - Ich vermisse diese Tage. (lacht) 176 00:08:46,993 --> 00:08:50,096 Du hast Glück nur in der Grundschule. 177 00:08:50,130 --> 00:08:52,966 - Ist Papa schon zu Hause? - Nein, noch nicht. 178 00:08:52,999 --> 00:08:55,835 Mama sagte, sie und Papa seien es zu seinem Geburtstag ausgehen. 179 00:08:55,869 --> 00:08:58,071 - Das heißt Amber kommt vorbei. 180 00:08:58,104 --> 00:08:59,973 - Ja, das ist dumm. 181 00:09:00,006 --> 00:09:02,275 Ich bin alt genug dafür pass auf mich auf. 182 00:09:02,308 --> 00:09:05,945 - Sprechen Sie für sich. Sie macht das beste PBandJ. 183 00:09:07,147 --> 00:09:08,815 - Oh, bitte. Aufwachsen. 184 00:09:15,255 --> 00:09:17,223 (Jalousien klappern) 185 00:09:17,257 --> 00:09:20,727 (Vögel zwitschern) (Hund bellt in der Ferne) 186 00:09:20,760 --> 00:09:22,762 Hey, geht es dir gut? - Ja. 187 00:09:22,796 --> 00:09:25,799 Stephanie ist ein Idiot. Ich Lass sie nicht an mich ran. 188 00:09:25,832 --> 00:09:28,835 - Ja, es war ziemlich lustig, du ihr die falschen Antworten geben 189 00:09:28,868 --> 00:09:31,171 aber auf die Probe. - Ich weiß richtig? 190 00:09:33,006 --> 00:09:37,077 Das konnte ich nicht bestehen Gelegenheit zu bekommen ihr Rücken. (lacht) 191 00:09:38,745 --> 00:09:42,115 Das haben deine Eltern schließlich auch gesagt Sie geben dir das Telefon? 192 00:09:42,148 --> 00:09:45,118 - Nun, sie sagt immer wieder „Ich“. muss bis zu meinem Geburtstag warten. 193 00:09:45,151 --> 00:09:48,088 Es ist unfair. Jeder In der Schule gibt es ein Telefon. 194 00:09:49,456 --> 00:09:52,092 - Ja? Naja, dein Geburtstag ist nicht so weit weg. 195 00:09:52,125 --> 00:09:53,336 Was machst du dieses Wochenende? 196 00:09:53,360 --> 00:09:54,928 - Nichts. 197 00:09:54,961 --> 00:09:56,996 Meine Eltern gehen aus zum Geburtstag meines Vaters, 198 00:09:57,030 --> 00:09:58,932 was bedeutet, dass wir es sind einen Sitter bekommen. 199 00:10:00,767 --> 00:10:03,436 - Oh. Aber magst du Amber nicht? 200 00:10:03,470 --> 00:10:06,039 - Ja, das tue ich. Sie ist nett. 201 00:10:06,072 --> 00:10:10,143 Es ist nur so, dass ich es verstehe zu alt für einen Babysitter. 202 00:10:10,176 --> 00:10:13,346 - Ja, das werden wir endlich tun Seien Sie dieses Jahr Teenager! 203 00:10:13,380 --> 00:10:15,749 Ich kann meine Party kaum erwarten. 204 00:10:15,782 --> 00:10:20,787 (Verkehr rauscht) (sanfte dramatische Musik) 205 00:10:22,455 --> 00:10:25,925 (Koffer klickt und knallt) 206 00:10:30,296 --> 00:10:32,899 (Tür öffnet sich) 207 00:10:34,934 --> 00:10:37,804 (Tür schlägt zu) 208 00:10:37,837 --> 00:10:43,443 (Telefontasten piepen) (Linienringe) 209 00:10:43,476 --> 00:10:46,146 (Telefon klingelt) 210 00:10:47,814 --> 00:10:49,916 - Hallo. - Hey, Baby. 211 00:10:49,949 --> 00:10:51,193 Ich verlasse gerade das Baustelle. 212 00:10:51,217 --> 00:10:54,220 - Okay. Also, wenn du denkst Du wirst hier sein? 213 00:10:54,254 --> 00:10:56,056 Ich möchte einfach anfangen sich fertig machen. 214 00:10:58,425 --> 00:11:01,895 - Ungefähr 20 Minuten, dann bin ich da. 215 00:11:01,928 --> 00:11:03,863 Hey, was trägst du heute Abend? 216 00:11:03,897 --> 00:11:04,974 - Nun ja, du einfach muss warten 217 00:11:04,998 --> 00:11:07,334 und schau, wann du Komm her, nicht wahr? 218 00:11:07,367 --> 00:11:08,935 Aber keine Sorge. 219 00:11:08,968 --> 00:11:12,138 Ich achte darauf, dass ich extra aussehe etwas Besonderes für Ihren Geburtstag. 220 00:11:12,172 --> 00:11:16,242 - (lacht) Okay, ja. Ich wie der Klang davon. 221 00:11:17,444 --> 00:11:19,979 Wir sehen uns bald. - Okay, Baby. 222 00:11:20,013 --> 00:11:23,183 Fahren Sie sicher. Ich liebe dich. - Liebe dich auch. 223 00:11:24,517 --> 00:11:27,187 (Motor rumpelt) 224 00:11:31,291 --> 00:11:34,461 - Ja, nun ja, vielleicht kann ich fragen Meine Mutter, wenn du vorbeikommen kannst. 225 00:11:34,494 --> 00:11:36,396 Okay, ich werde auch meine Mutter fragen. 226 00:11:36,429 --> 00:11:38,498 - Alles klar, ich lasse Du weißt, was sie sagt. 227 00:11:38,531 --> 00:11:41,034 - Okay. Tschüss! - Tschüss. 228 00:11:46,306 --> 00:11:49,042 Hey, Mama. - Ja, Baby. 229 00:11:49,075 --> 00:11:52,145 - Das kann Traci auch heute Abend vorbeikommen? 230 00:11:52,178 --> 00:11:53,246 - Nicht heute Abend, Süße. 231 00:11:53,279 --> 00:11:56,116 Das ist keine gute Idee. Wir Ich werde nicht hier sein, um auf sie aufzupassen. 232 00:11:56,149 --> 00:11:58,852 - Aber Tracis Eltern kennen Amber. 233 00:11:58,885 --> 00:12:04,391 - Nicht heute Abend, Süße. Sie Kann morgen vorbeikommen, okay? 234 00:12:04,424 --> 00:12:05,792 - [Jasmine] Okay. 235 00:12:05,825 --> 00:12:07,193 - Ich muss fertig werden sich fertig machen, 236 00:12:07,227 --> 00:12:08,895 Also pass auf deinen Bruder auf. 237 00:12:09,863 --> 00:12:10,997 - [Jasmine] Alles klar. 238 00:12:11,031 --> 00:12:14,934 (RandB-Musik spielt undeutlich) 239 00:12:17,237 --> 00:12:20,173 (Verkehr grollt) 240 00:12:22,175 --> 00:12:25,145 - Hey, Baby. - Hey, Baby. Ich bin fast fertig. 241 00:12:26,312 --> 00:12:31,551 - Hast du mir etwas heißes Wasser hinterlassen? - (Lacht) Gerade genug. 242 00:12:31,584 --> 00:12:35,155 - Das wird eine Erkältung sein Dusche. (lacht) 243 00:12:35,188 --> 00:12:38,258 - Hey, kannst du meine überprüfen? Telefon? Es geht immer weiter. 244 00:12:38,291 --> 00:12:39,291 - Ja, sicher. 245 00:12:43,096 --> 00:12:45,231 Da steht Amber. - Was sagt sie? 246 00:12:46,933 --> 00:12:49,235 - Zu sagen, dass sie krank ist und Ich kann heute Abend nicht auf die Kinder aufpassen. 247 00:12:49,269 --> 00:12:50,570 - Was? - Ja. 248 00:12:50,603 --> 00:12:52,181 Ich meine, das sagt sie es geht ihr nicht gut 249 00:12:52,205 --> 00:12:54,574 und will nicht die Kinder krank machen. 250 00:12:54,607 --> 00:12:57,977 - [Nicole] Oh mein Gott. Was werden wir tun? 251 00:12:59,245 --> 00:13:00,914 Kann deine Mutter auf die Kinder aufpassen? 252 00:13:01,915 --> 00:13:03,316 - Du kennst meine Mama verdammt gut 253 00:13:03,350 --> 00:13:05,518 Ich werde nicht auf die Kinder aufpassen. 254 00:13:05,552 --> 00:13:09,222 - [Nicole] Das schwöre ich Frau mag mich nicht. 255 00:13:10,223 --> 00:13:12,125 - Was ist damit, das eine Mädchen? 256 00:13:14,327 --> 00:13:17,530 - Oh. Ooh, der, der beobachtet Melanies Kind. 257 00:13:17,564 --> 00:13:19,332 - [Brandon] Das ist sie, ja. Was ist- 258 00:13:19,366 --> 00:13:20,967 - Wie ist ihr Name? Ruth, richtig? 259 00:13:21,001 --> 00:13:23,236 - [Brandon] Sie! Warum nicht Wir sehen, ob sie verfügbar ist? 260 00:13:24,637 --> 00:13:28,608 - Ich weiß nicht. Wir nicht Kenne sie so. 261 00:13:28,641 --> 00:13:33,013 - Ja, ich schätze, das könnten wir Sagen Sie einfach die Nacht ab 262 00:13:33,046 --> 00:13:36,216 und jederzeit neu planen Amber ist an einem Wochenende verfügbar. 263 00:13:36,249 --> 00:13:39,652 - Nein. Ich habe geplant das schon seit Monaten. 264 00:13:39,686 --> 00:13:43,089 - (lacht) Was also tun? Du willst hier etwas machen, Baby, oder? 265 00:13:43,123 --> 00:13:45,425 Weil Melanies Kinder sind schrecklich. 266 00:13:45,458 --> 00:13:48,461 Also, wenn dieses Ruth-Mädchen es kann Gehe damit um, sie muss gut sein. 267 00:13:50,096 --> 00:13:53,566 - Okay, aber mal sehen wenn sie zuerst verfügbar ist, 268 00:13:53,600 --> 00:13:56,269 und ich muss ein machen Nur ein kurzes Interview 269 00:13:56,302 --> 00:13:58,238 um sicherzustellen, dass ich es habe ein gutes Gefühl. 270 00:13:58,271 --> 00:13:59,271 - Klingt gut für mich. 271 00:14:00,240 --> 00:14:02,208 Ich werde eins nehmen dusche und mach dich fertig 272 00:14:03,410 --> 00:14:06,513 mit diesem kalten Wasser du hat mich an meinem Geburtstag verlassen. 273 00:14:06,546 --> 00:14:08,114 - Okay. - Du verwöhnst mich nicht. 274 00:14:08,148 --> 00:14:09,148 Ich kenne Sie. 275 00:14:14,688 --> 00:14:17,257 (Linienringe) 276 00:14:19,259 --> 00:14:23,063 (Cartoon dröhnt im Hintergrund) (Kinder lachen und schreien) 277 00:14:23,096 --> 00:14:28,501 - Was ist das für ein Geräusch? Wenn ja Setz dich nicht hin! 278 00:14:28,535 --> 00:14:29,502 (Telefon klingelt) 279 00:14:29,536 --> 00:14:31,237 Hallo? - Hey, Mel. 280 00:14:31,271 --> 00:14:34,441 Tut mir leid, Sie zu stören. - Mädchen, du störst mich nicht. 281 00:14:34,474 --> 00:14:39,245 Diese knallharten Kinder sind es stört mich. Was machst du? 282 00:14:39,279 --> 00:14:41,448 Ich dachte, du würdest es bekommen bereit für Brandons Abendessen. 283 00:14:43,116 --> 00:14:47,687 - Ja, nun ja, Amber kann nicht heute Abend babysitten. Sie ist krank. 284 00:14:47,721 --> 00:14:50,023 Ich habe mich gefragt, ob wir Könnte deinen Sitter gebrauchen. 285 00:14:51,424 --> 00:14:53,193 - Oh ja, Ruth. 286 00:14:53,226 --> 00:14:55,095 - [Nicole] Du hast gesagt Sie war gut, oder? 287 00:14:55,128 --> 00:14:57,430 - Ja. Ich war einfach prahlt mit ihr. 288 00:14:57,464 --> 00:14:58,631 - Okay. 289 00:14:58,665 --> 00:15:01,568 Kannst du sie anrufen und sehen, ob? Kann sie heute Abend auf die Kinder aufpassen? 290 00:15:01,601 --> 00:15:02,601 - Ja, ich habe dich. 291 00:15:03,770 --> 00:15:06,139 - Okay, aber ich möchte es tun zunächst ein kurzes Interview. 292 00:15:06,172 --> 00:15:08,241 - (kichert) Ich bin mir sicher. Ich werde es ihr sagen. 293 00:15:09,542 --> 00:15:11,578 (Kind schreit) 294 00:15:11,611 --> 00:15:14,981 (seufzt) Was habe ich euch allen gesagt? 295 00:15:15,015 --> 00:15:17,517 - (lacht) Du bist hingefallen. - Oh, Mädchen, lass mich gehen. 296 00:15:17,550 --> 00:15:18,594 Ich bin dabei, diese Kinder zu verletzen. 297 00:15:18,618 --> 00:15:20,320 Ich werde dich schicken die Informationen. 298 00:15:20,353 --> 00:15:21,388 - Okay. Danke schön. 299 00:15:22,355 --> 00:15:24,991 (Kinder schreien) 300 00:15:27,027 --> 00:15:29,362 - Ich werde euch in den Arsch schlagen. 301 00:15:31,765 --> 00:15:34,501 (Telefonglocken) 302 00:15:36,670 --> 00:15:38,605 (Linienringe) 303 00:15:38,638 --> 00:15:40,774 - Hallo, Ruth? - Ja. Hallo! 304 00:15:40,807 --> 00:15:44,244 - Hallo, hier ist Nicole Harris. - Wie geht es dir? 305 00:15:44,277 --> 00:15:46,179 - Großartig. - Ich kann heute Abend babysitten. 306 00:15:46,212 --> 00:15:48,348 - Du kannst? - Ja, gnädige Frau. 307 00:15:48,381 --> 00:15:49,381 - Oh, großartig. 308 00:15:49,716 --> 00:15:51,217 Wir würden uns freuen, Sie kennenzulernen 309 00:15:51,251 --> 00:15:52,762 und bist du vorbeigekommen? für ein kurzes Interview. 310 00:15:52,786 --> 00:15:56,656 - Okay, kein Problem. - Okay. Bis bald. 311 00:15:56,690 --> 00:15:59,592 (sanfte, angespannte Musik) 312 00:16:01,194 --> 00:16:06,199 (Tür klickt auf) (Wasserspritzer) 313 00:16:07,267 --> 00:16:09,602 (Motor rumpelt) 314 00:16:16,409 --> 00:16:18,278 (Schritte poltern) 315 00:16:18,311 --> 00:16:20,513 (Tür schlägt zu) 316 00:16:27,687 --> 00:16:30,357 (klopfende Schläge) 317 00:16:35,428 --> 00:16:37,430 (Tür klickt auf) 318 00:16:37,464 --> 00:16:39,132 - Hey! Du musst Ruth sein. 319 00:16:39,165 --> 00:16:40,800 - Ja, und das müssen Sie Sei Frau Harris. 320 00:16:40,834 --> 00:16:42,102 - Ja, das bin ich. Komm rein. 321 00:16:46,172 --> 00:16:49,175 (Tür knarrt zu) 322 00:16:51,344 --> 00:16:53,146 Also, wie lange du Hast du gebabysittet? 323 00:16:54,581 --> 00:16:56,082 - Seit etwa sechs Jahren. 324 00:16:56,116 --> 00:16:59,285 Ja, ich habe mit meinem Junior begonnen Jahr in der High School. 325 00:16:59,319 --> 00:17:02,455 Seit Kurzem arbeite ich als Babysitter für Miss Melanies Kinder. 326 00:17:02,489 --> 00:17:05,525 - Oh. (lacht) Ich weiß es kann eine Handvoll sein. 327 00:17:05,558 --> 00:17:07,827 (beide lachen) 328 00:17:07,861 --> 00:17:10,397 Du bist also im selben Zustand Klasse wie Amber, oder? 329 00:17:10,430 --> 00:17:12,699 - Nein, nein, nein, nein. Ich habe bereits meinen Abschluss gemacht. 330 00:17:12,732 --> 00:17:14,300 Sie ist im selben Klasse wie mein Bruder, 331 00:17:14,334 --> 00:17:16,836 aber sie und ich waren es wirklich für kurze Zeit schließen. 332 00:17:16,870 --> 00:17:20,540 Ich glaube, wir haben verloren Kontaktieren Sie mein Juniorjahr. 333 00:17:20,573 --> 00:17:21,608 - Hmm. Damen? - Hey. 334 00:17:22,809 --> 00:17:24,177 - Also Ruth, - Hey. 335 00:17:24,210 --> 00:17:25,712 - das ist Mr. Harris, mein Mann, 336 00:17:25,745 --> 00:17:29,215 und heute ist sein Geburtstag, Deshalb brauchen wir den Dargestellten. 337 00:17:29,249 --> 00:17:31,384 - Hallo, Herr Harris. Alles Gute zum Geburtstag. 338 00:17:31,418 --> 00:17:34,754 - Vielen Dank und hoffentlich Du kannst diese Nacht für uns retten 339 00:17:34,788 --> 00:17:36,189 Weil ich meinen Mund bereit hatte 340 00:17:36,222 --> 00:17:39,626 für dieses Steak mittel gut den ganzen Tag. 341 00:17:39,659 --> 00:17:43,329 - (lacht) Ja, also wie viele Familien haben dich als Babysitter betreut, 342 00:17:43,363 --> 00:17:44,197 und was waren die Alter der Kinder? 343 00:17:44,230 --> 00:17:45,899 - Ziemlich viele. (lacht) 344 00:17:45,932 --> 00:17:49,369 - Ja, das Alter, ich Ich denke, es waren acht Monate, 345 00:17:49,402 --> 00:17:51,705 und der Älteste war, glaube ich, 12. 346 00:17:51,738 --> 00:17:55,375 Ja, das sind die älteren Kinder zunächst sehr zögerlich, 347 00:17:55,408 --> 00:17:59,179 aber sobald wir anfangen zu haben Spaß, sie lieben es. 348 00:17:59,212 --> 00:18:01,748 - Oh ja. Das klingt wie meine älteste Jasmine. 349 00:18:01,781 --> 00:18:04,484 Sie ist 12 und 20. 350 00:18:04,517 --> 00:18:06,353 (lacht) 351 00:18:06,386 --> 00:18:08,488 Aber sie ist einfach so unabhängig wie ich. 352 00:18:08,521 --> 00:18:11,891 Dann ist da noch Micah. Er ist fünf, und, wissen Sie. 353 00:18:11,925 --> 00:18:14,761 - Rechts. Bernstein hat mir alles erzählt. 354 00:18:14,794 --> 00:18:17,163 Wir werden, wir werden es bekommen kommt ganz gut voran. 355 00:18:17,197 --> 00:18:18,565 - (lacht) Viel Glück dabei. 356 00:18:18,598 --> 00:18:21,634 Micah ist gerne dabei dieses Spiel die ganze Nacht. 357 00:18:21,668 --> 00:18:23,837 Also bitte Pass auf, dass er nicht bleibt 358 00:18:23,870 --> 00:18:26,172 Den ganzen Abend im Fernsehen, okay? 359 00:18:26,206 --> 00:18:27,574 - Okay. Klingt einfach genug. 360 00:18:27,607 --> 00:18:30,377 Gibt es irgendetwas? Ich sollte mir dessen bewusst sein, 361 00:18:30,410 --> 00:18:33,813 Nahrungsmittelallergien oder Räume, die Ihr wollt sie nicht hier haben? 362 00:18:33,847 --> 00:18:36,316 - Ja, bitte behalten sie aus meinem Fitnessstudio. 363 00:18:36,349 --> 00:18:38,551 Micah liebt es, seinen Weg zu finden von Zeit zu Zeit dort drin, 364 00:18:38,585 --> 00:18:40,620 und er weiß, dass er es nicht ist soll da drin sein. 365 00:18:40,653 --> 00:18:41,921 - Okay, kein Problem. 366 00:18:41,955 --> 00:18:44,724 - Nun, stellen wir uns vor Du zu den Kindern. 367 00:18:44,758 --> 00:18:45,758 - Okay. - Darauf können Sie wetten. 368 00:18:46,926 --> 00:18:48,194 - Hier entlang. 369 00:18:51,264 --> 00:18:55,201 - Du solltest dich besser entschuldigen! Ich kann dich nicht hören. 370 00:18:55,235 --> 00:18:57,937 - Es tut mir Leid. Mama, Sag ihr, sie soll mich gehen lassen. 371 00:18:57,971 --> 00:19:00,273 - Jasmine, lass es Bruder, geh jetzt! 372 00:19:01,274 --> 00:19:02,451 - Wie wäre es mit dir? Sag ihm, er soll draußen bleiben 373 00:19:02,475 --> 00:19:04,944 meines Zimmers und Nimm mein Tagebuch? 374 00:19:04,978 --> 00:19:07,380 ♪ Jasmin und Zion auf einem Baum sitzen 375 00:19:07,414 --> 00:19:09,416 - Das ist es! Ich werde ihn töten! 376 00:19:09,449 --> 00:19:12,352 - Hey, hey, hey! Alle Okay, jetzt beruhige dich. 377 00:19:12,385 --> 00:19:15,288 - Bitte. Wir haben Gesellschaft. 378 00:19:15,321 --> 00:19:16,761 Wir werden das besprechen später, junge Dame. 379 00:19:16,790 --> 00:19:18,591 - Aber Mama- - Später, Jasmine. 380 00:19:20,026 --> 00:19:23,263 Das ist Ruth. Das wird sie Ich werde heute Abend auf euch alle aufpassen. 381 00:19:23,296 --> 00:19:27,434 - Was ist mit Amber passiert? - Amber ist krank, Kumpel. 382 00:19:27,467 --> 00:19:30,770 Also wird Ruth hier einspringen für sie, solange sie draußen ist, okay? 383 00:19:30,804 --> 00:19:33,006 Und das ist sie wirklich schön, und eigentlich, 384 00:19:33,039 --> 00:19:35,241 sie und Amber sind Freunde, 385 00:19:35,275 --> 00:19:37,610 und sogar Amber Ich habe sie empfohlen, okay? 386 00:19:37,644 --> 00:19:38,644 In Ordnung. 387 00:19:39,412 --> 00:19:42,315 - Ich freue mich darauf lerne euch beide kennen. 388 00:19:42,349 --> 00:19:45,585 Das werden wir haben viel Spaß zusammen. 389 00:19:45,618 --> 00:19:46,853 - Okay, großartig. 390 00:19:46,886 --> 00:19:49,456 Ich werde es zu Ende bringen Bereit für heute Abend, 391 00:19:49,489 --> 00:19:52,625 und ihr zwei lernt euch kennen Ruth etwas besser. 392 00:20:04,838 --> 00:20:08,375 - Hallo, Schatz. Ich bin Ruth. 393 00:20:09,709 --> 00:20:12,545 (sanfte Klaviermusik) 394 00:20:20,353 --> 00:20:23,490 - Mach dir keine Sorgen, Baby. Alles wird gut. 395 00:20:23,523 --> 00:20:25,492 - (seufzt) Ich weiß, dass du Recht hast. 396 00:20:25,525 --> 00:20:28,395 Ich hasse diese Amber einfach Konnte es nicht schaffen. 397 00:20:29,429 --> 00:20:34,367 - Verstanden, aber Du siehst großartig aus. 398 00:20:35,368 --> 00:20:37,046 - Du siehst nicht schlecht aus Du selbst, Geburtstagskind. 399 00:20:37,070 --> 00:20:39,939 - Schätzen Sie es. Danke schön. - Bist du bereit? 400 00:20:39,973 --> 00:20:44,411 - Wann immer Sie sind. - In Ordnung. Lass uns gehen. 401 00:20:49,616 --> 00:20:52,052 - (lacht) Ich bin bereit hier rauszukommen. 402 00:20:52,085 --> 00:20:54,387 - Ich weiß. Ich bin so bereit. 403 00:20:54,421 --> 00:20:56,065 - Oh ja, das tun wir nicht Habe hier ein gutes Signal, 404 00:20:56,089 --> 00:20:58,324 also wirst du es tun müssen Melde dich im WLAN an. 405 00:20:58,358 --> 00:20:59,526 - Oh, in Ordnung. 406 00:20:59,559 --> 00:21:02,062 - Okay Leute, wir gehen gleich. 407 00:21:02,095 --> 00:21:04,397 Jetzt möchte ich, dass ihr beide seid auf dein bestes Verhalten. 408 00:21:04,431 --> 00:21:07,400 Ruth hat das Sagen. - Ja, gnädige Frau. 409 00:21:07,434 --> 00:21:10,370 - Und ich habe es ihr bereits gesagt Schlafenszeit, also versuchen Sie es gar nicht erst. 410 00:21:10,403 --> 00:21:12,539 - Können wir länger aufbleiben? - Nein, mein Sohn, 411 00:21:12,572 --> 00:21:16,076 und du weißt es schon Befolge die Regeln und halte dich von meinem Fitnessstudio fern. 412 00:21:16,109 --> 00:21:17,477 - Aber- - Kein Aber 413 00:21:17,510 --> 00:21:19,045 es sei denn, du willst mich um diesen Hintern zu jubeln. 414 00:21:19,079 --> 00:21:21,548 - Ja, Herr. - Gute Wahl. 415 00:21:21,581 --> 00:21:24,684 Komm her, Junge. Ihr alle sei gut, alles klar? 416 00:21:24,718 --> 00:21:28,021 Bis später. Warte für Dich im Auto. 417 00:21:28,054 --> 00:21:29,556 - Okay. 418 00:21:29,589 --> 00:21:31,391 Also unsere Handynummern liegen auf dem Kühlschrank, 419 00:21:31,424 --> 00:21:32,768 und wir haben das Festnetz für den Fall, dass Sie 420 00:21:32,792 --> 00:21:34,527 Komme auf dem Handy nicht durch. 421 00:21:34,561 --> 00:21:38,131 Sobald der Timer abläuft, geht er an die Nudeln, nimm sie einfach heraus, 422 00:21:38,164 --> 00:21:40,800 Lassen Sie es etwa 10 Minuten ruhen Minuten, und dann können sie essen. 423 00:21:42,869 --> 00:21:44,404 Vergesse ich etwas? 424 00:21:44,437 --> 00:21:46,473 - Alles wird sein Okay, Miss Harris. 425 00:21:46,506 --> 00:21:48,675 Ich werde es nehmen gut um sie gekümmert. 426 00:21:48,708 --> 00:21:51,511 - Okay, also Leute wird es wahrscheinlich sein schlafe, wenn ich zurückkomme, 427 00:21:51,544 --> 00:21:53,813 also wir sehen uns morgen früh. 428 00:21:53,847 --> 00:21:55,982 Liebe dich. - Liebe dich auch. 429 00:21:56,016 --> 00:21:58,485 (angespannte, grüblerische Streichermusik) 430 00:21:58,518 --> 00:22:02,355 - Okay Leute, seid brav. - Okay, das werden wir. 431 00:22:10,630 --> 00:22:13,466 - Okay. Was sollen wir zuerst tun? 432 00:22:15,035 --> 00:22:16,503 - Ich weiß nicht. 433 00:22:20,006 --> 00:22:23,777 - Ich weiß. Was über ein Brettspiel? 434 00:22:23,810 --> 00:22:26,112 - Ja. - Juhu! 435 00:22:26,146 --> 00:22:29,082 Was sagst du, Jasmin? Wirst du mit uns spielen? 436 00:22:29,115 --> 00:22:31,451 - Okay. Ich schätze. - Juhu! 437 00:22:32,152 --> 00:22:34,154 Aufleuchten. - Lass uns gehen. 438 00:22:34,187 --> 00:22:36,656 - [Ruth] Puh! Okay, mal sehen. 439 00:22:39,225 --> 00:22:41,528 - [Micah] Das sieht lustig aus. 440 00:22:42,462 --> 00:22:43,730 - Okay. - Ja. 441 00:22:43,763 --> 00:22:44,763 - [Ruth] Ooh. 442 00:22:47,567 --> 00:22:50,937 - Zwei, drei. - Kann ich das kaufen? 443 00:22:50,970 --> 00:22:53,173 - Das können Sie sicher. Es kostet 120 $. 444 00:22:53,206 --> 00:22:55,475 Wissen Sie, wie viel das ist? - Nein. 445 00:22:56,209 --> 00:22:58,678 - Nein? Okay, ich kann dir helfen. 446 00:22:59,479 --> 00:23:01,548 Das hier ist also 100, 20. 447 00:23:09,089 --> 00:23:10,490 Okay, du bist dran, Jasmine. 448 00:23:10,523 --> 00:23:13,560 - Okay. Alles klar, Gib mir eine Glückszahl. 449 00:23:15,729 --> 00:23:16,729 - Eins. 450 00:23:17,497 --> 00:23:20,500 - Wählen Sie eine Zufallskarte. - Ich bin nervös. 451 00:23:20,533 --> 00:23:23,636 Direkt ins Gefängnis gehen? Keine 200 $ sammeln? 452 00:23:23,670 --> 00:23:28,141 - Oh, tut mir leid. - Das ist blöd. 453 00:23:28,174 --> 00:23:30,677 Ich will nicht einmal spiele das nicht mehr. 454 00:23:30,710 --> 00:23:34,814 - Ich habe Hunger. - Okay, nun ja, 455 00:23:34,848 --> 00:23:38,151 Wie wäre es, wenn ihr hingeht und zum Abendessen aufräumen? 456 00:23:38,184 --> 00:23:39,753 - Okay. - Wir können zu Abend essen, okay? 457 00:23:45,959 --> 00:23:48,495 (Ruth seufzt) 458 00:23:55,268 --> 00:23:58,571 (Taste piept) 459 00:23:58,605 --> 00:24:01,741 Mm. Das sieht köstlich aus. 460 00:24:08,248 --> 00:24:12,519 Was ist los, Jasmine? Du magst keine Pasta? 461 00:24:12,552 --> 00:24:15,655 - Oh nein. Ich bin einfach nicht so hungrig. 462 00:24:15,689 --> 00:24:16,523 - Okay. 463 00:24:16,556 --> 00:24:19,659 (sanfte dramatische Streichmusik) 464 00:24:19,693 --> 00:24:24,664 Also Jasmine, was In welcher Klasse bist du? 465 00:24:25,665 --> 00:24:28,768 - Ich bin in der 8. Klasse. - Die 8. Klasse? 466 00:24:28,802 --> 00:24:31,971 - Ja. - Meine Güte. Du bist so groß. 467 00:24:32,005 --> 00:24:37,977 - Spielst du Basketball? - Das ist so ein Stereotyp. 468 00:24:38,011 --> 00:24:39,546 Nur weil jemand groß ist 469 00:24:39,579 --> 00:24:41,459 bedeutet nicht, dass sie automatisch Basketball spielen. 470 00:24:43,049 --> 00:24:44,284 (Kehle räuspert sich) 471 00:24:44,317 --> 00:24:47,721 - Ich habe es nur versucht um dich kennenzulernen. 472 00:24:48,922 --> 00:24:51,891 - Sie ist gemein. Ich wette, du wäre nicht gemein zu Zion. 473 00:24:51,925 --> 00:24:56,730 - Micah, halt die Klappe! - Oh, ist das dein Schwarm? 474 00:24:56,763 --> 00:24:58,932 - Es geht dich nichts an. 475 00:24:58,965 --> 00:25:02,135 Micah, iss zu Ende, und Iss nicht einfach dieses Brot. 476 00:25:05,171 --> 00:25:09,209 ♪ Ah, ah 477 00:25:09,242 --> 00:25:12,612 ♪ Ja, ja 478 00:25:12,645 --> 00:25:15,148 (Tür öffnet sich) ♪ Oh oh 479 00:25:16,149 --> 00:25:18,251 ♪ Oh 480 00:25:18,284 --> 00:25:21,321 (Brandon stöhnt) 481 00:25:21,354 --> 00:25:24,257 - Verdammt, Mädchen. Du siehst umwerfend aus. 482 00:25:24,290 --> 00:25:25,558 - Danke, Baby. 483 00:25:26,693 --> 00:25:28,762 - Schau, ich weiß, es ist mein Geburtstag, 484 00:25:29,362 --> 00:25:31,798 Aber für mich bist du das wahre Geschenk. 485 00:25:31,831 --> 00:25:35,802 - Mm, glatt. Du hast es immer noch verstanden. 486 00:25:35,835 --> 00:25:36,835 - Natürlich. 487 00:25:37,637 --> 00:25:39,372 ♪ Roll zurück, wenn ich drücke Du und ich rollen zurück 488 00:25:39,406 --> 00:25:41,174 - Komm, lass uns essen gehen. 489 00:25:41,207 --> 00:25:42,752 Wenn du so weitermachst, werden wir es nicht tun ins Restaurant gehen. 490 00:25:42,776 --> 00:25:44,678 - Ich dachte, dass- - Nein, lass uns gehen. 491 00:25:47,247 --> 00:25:50,116 - Wenn deine Macht ausgeht raus, bleib ruhig. 492 00:25:51,384 --> 00:25:53,053 - Bist du fertig? die Küche putzen? 493 00:25:53,086 --> 00:25:56,022 - Ja, und ich bin einfach Ich gehe gleich in mein Zimmer. 494 00:25:56,056 --> 00:25:57,633 - Oh, du willst nicht bleibst du hier draußen bei uns? 495 00:25:57,657 --> 00:25:59,325 Wir schauen uns einen Film an. 496 00:25:59,359 --> 00:26:01,695 - Nein, ich bin nur Ich werde in mein Zimmer gehen. 497 00:26:01,728 --> 00:26:02,838 - Die Sonne könnte nachgeben - Okay. 498 00:26:02,862 --> 00:26:05,999 - Für den Abend mit. - Okay. 499 00:26:06,032 --> 00:26:10,103 Das ist also mein absolutes All-Time-Ergebnis Lieblingsfilm, okay? 500 00:26:10,136 --> 00:26:11,971 Du wirst es lieben. 501 00:26:12,005 --> 00:26:13,707 (dramatische Musik) 502 00:26:13,740 --> 00:26:18,712 Komm her. Du Lust auf Popcorn? 503 00:26:20,080 --> 00:26:21,080 - Nein. - Okay. 504 00:26:22,282 --> 00:26:25,952 (sanfte romantische Musik) 505 00:26:25,985 --> 00:26:30,957 (angespannte, unheimliche Musik) (Stift kritzelt) 506 00:26:36,196 --> 00:26:38,965 (Computerglocken) 507 00:26:40,000 --> 00:26:42,635 (angespannte Musik) 508 00:26:53,747 --> 00:26:56,950 (Computer rauscht) 509 00:27:01,321 --> 00:27:06,192 (Computerglocken) (Computertasten klackern) 510 00:27:13,299 --> 00:27:16,202 (Computer rauscht) 511 00:27:21,207 --> 00:27:24,077 (Computer-Dinge) 512 00:27:26,813 --> 00:27:31,851 (Computerglocken) (Computertasten klackern) 513 00:27:36,489 --> 00:27:40,393 (Computer rauscht) 514 00:27:40,427 --> 00:27:43,029 (Computer-Dinge) 515 00:27:45,365 --> 00:27:50,270 (Computerglocken) (Computertasten klackern) 516 00:27:55,208 --> 00:27:58,111 (Computer rauscht) 517 00:28:00,013 --> 00:28:02,816 (Schaltflächenklicks) 518 00:28:02,849 --> 00:28:07,754 - Hat es dir gefallen? Was machen wir das jetzt? 519 00:28:12,492 --> 00:28:16,463 Ich weiß. Was wäre, wenn wir Verstecken gespielt? 520 00:28:16,496 --> 00:28:17,496 - Ja. - Ja! 521 00:28:18,898 --> 00:28:22,435 Du versteckst dich und ich werde es tun zählen, okay? Gehen. 522 00:28:22,469 --> 00:28:23,546 (angespannte, grüblerische Streichermusik) 523 00:28:23,570 --> 00:28:27,807 Eins, zwei, drei, vier, 524 00:28:31,878 --> 00:28:33,279 fünf, sechs, sieben, 525 00:28:41,554 --> 00:28:45,859 acht, neun, 10, 526 00:28:48,561 --> 00:28:53,800 11, 12, 13, 527 00:28:55,068 --> 00:28:58,304 14, 15, 16, 528 00:29:01,174 --> 00:29:02,175 53, 54, 55, 529 00:29:08,314 --> 00:29:10,050 56, 57, 58, 59, 60, 530 00:29:20,627 --> 00:29:21,795 61, 62, 63. 531 00:29:28,868 --> 00:29:30,170 (RandB-Musik) 532 00:29:30,203 --> 00:29:34,974 ♪ Einmal, zweimal, dreimal, whoa 533 00:29:39,913 --> 00:29:42,082 ♪ Ich gebe nicht auf. ♪ Ich gebe auf 534 00:29:42,115 --> 00:29:44,317 ♪ Obwohl wir es nehmen dürfen Zeit für deine Liebe 535 00:29:44,351 --> 00:29:45,585 ♪ Für deine Liebe 536 00:29:45,618 --> 00:29:48,455 ♪ Du bekommst nie was du willst in Eile 537 00:29:48,488 --> 00:29:50,623 ♪ Ich kann nicht lügen 538 00:29:50,657 --> 00:29:51,858 - 98, 99. 539 00:29:56,896 --> 00:29:59,299 Micha? - Ha ha ha. 540 00:29:59,332 --> 00:30:00,867 (angespannte, grüblerische Streichermusik) 541 00:30:00,900 --> 00:30:03,370 - War das ein Lachen, das ich gehört habe? - Ja. 542 00:30:05,338 --> 00:30:08,975 - Ich weiß, dass du hier drin bist, Micha Bär. Ich habe dich gefunden! 543 00:30:12,278 --> 00:30:14,447 - Du hast mich gefunden. - Das habe ich. 544 00:30:14,481 --> 00:30:16,349 Ich habe dich gefunden, kleiner Junge. 545 00:30:18,518 --> 00:30:22,522 - Hey! Das bist du nicht soll hier drin sein. 546 00:30:22,555 --> 00:30:24,357 - Rechts. 547 00:30:24,391 --> 00:30:26,926 Wir spielten Verstecken, 548 00:30:26,960 --> 00:30:30,296 und Micah Bear entschied um mich hier zu verstecken. 549 00:30:31,998 --> 00:30:35,869 - Micah, du weißt, dass Papa es dir gesagt hat Du darfst hier nicht rein. 550 00:30:37,170 --> 00:30:40,974 - Aber wir haben nur gespielt. - Sie hat recht, Micah Bear. 551 00:30:41,007 --> 00:30:43,076 Du solltest nicht da sein Das Fitnessstudio deines Vaters. 552 00:30:44,944 --> 00:30:48,381 - Können Sie aufhören anzurufen? er das? Es ist seltsam. 553 00:30:51,284 --> 00:30:53,953 (Ruth kichert) 554 00:30:53,987 --> 00:30:56,423 - Okay, tut mir leid. 555 00:30:57,691 --> 00:30:59,926 - Komm schon, Micah. Es ist Zeit, ein Bad zu nehmen. 556 00:30:59,959 --> 00:31:00,660 - Oh, ich kann ihn baden. 557 00:31:00,694 --> 00:31:04,664 - NEIN! Ich meine, es ist in Ordnung. 558 00:31:04,698 --> 00:31:09,569 Meine Mutter hat mich immer dazu aufgefordert gebt ihm ein Bad, also ja. 559 00:31:09,602 --> 00:31:11,271 - Aber ich will Ruth um mich zu baden. 560 00:31:11,304 --> 00:31:14,007 - Micha! - Es ist okay. 561 00:31:14,040 --> 00:31:17,977 Jasmine kann dir ein Bad geben, okay? Ich sage dir was. 562 00:31:18,011 --> 00:31:21,414 Ich werde dich zudecken und Gib dir eine Gute-Nacht-Geschichte. 563 00:31:21,448 --> 00:31:22,448 Wie ist das? - Ja. Okay. 564 00:31:23,450 --> 00:31:24,450 - Juhu! Okay. 565 00:31:35,628 --> 00:31:38,498 Nach Ihnen. - Ja, was auch immer. 566 00:31:42,502 --> 00:31:45,438 (lacht leise) 567 00:31:49,776 --> 00:31:53,980 (atmet und lacht zitternd) 568 00:32:08,528 --> 00:32:13,433 (sanfte Klaviermusik) (Wasser läuft) 569 00:32:19,039 --> 00:32:21,374 - [Brandon] Wir haben zugeschaut „Baby Shark“ die ganze Nacht. 570 00:32:21,408 --> 00:32:22,776 ♪ Babyhai 571 00:32:22,809 --> 00:32:24,553 - [Brandon] Du weißt wie, Du weißt, wie Micah ist. 572 00:32:24,577 --> 00:32:27,180 - Danke schön. - Schätzen Sie es. 573 00:32:27,213 --> 00:32:29,416 - [Server] Wissen Sie es? Was möchtest du bestellen? 574 00:32:29,449 --> 00:32:33,086 - Okay, ich weiß es im Haus Ich sagte, ich wollte ein Steak, 575 00:32:33,119 --> 00:32:35,188 - Mm-hmm. - Aber im Ernst, 576 00:32:35,221 --> 00:32:39,025 Dieser Hummer hier ist Ich nenne meinen Namen wirklich. 577 00:32:39,059 --> 00:32:41,127 - Oh, das hört sich so gut an. - Rechts? 578 00:32:42,162 --> 00:32:43,530 - Ich, ich glaube, das bin ich Werde das bestellen, 579 00:32:46,232 --> 00:32:49,069 das Steak und die Ofenkartoffel. 580 00:32:49,102 --> 00:32:51,371 - Da kann man nichts falsch machen. - Mm-mm. (lacht) 581 00:32:51,404 --> 00:32:54,507 Okay, also wenn der Kellner kommt, kannst du für mich bestellen? 582 00:32:54,541 --> 00:32:55,608 - [Brandon] Ich habe dich. 583 00:32:56,576 --> 00:32:57,544 - Ich gehe auf die Toilette, 584 00:32:57,577 --> 00:32:59,679 und ich werde anrufen und nach den Kindern schauen. 585 00:32:59,713 --> 00:33:01,181 - Okay. - Ich komme gleich wieder. 586 00:33:04,384 --> 00:33:07,220 (Brandon kichert) 587 00:33:21,468 --> 00:33:24,137 (angespannte Musik) 588 00:33:26,773 --> 00:33:29,376 (Cap-Klicks) 589 00:33:31,144 --> 00:33:34,447 - Alles in Ordnung da drin? - Ja, uns geht es gut. 590 00:33:37,650 --> 00:33:43,056 Micah, was warst du sonst noch? und Ruth beim Training in Papas Fitnessstudio? 591 00:33:44,190 --> 00:33:46,359 - Nun, wir waren einfach Verstecken spielen. 592 00:33:46,393 --> 00:33:48,595 - Nun ja, das wissen Sie Papa hat es dir gesagt 593 00:33:48,628 --> 00:33:50,597 dort nicht erlaubt. 594 00:33:50,630 --> 00:33:53,600 Also willst du in Schwierigkeiten geraten? 595 00:33:53,633 --> 00:33:55,268 - Nein. - Okay, dann. 596 00:33:58,271 --> 00:34:01,641 Warte, magst du sie? - Ja, sie ist nett. 597 00:34:06,613 --> 00:34:09,516 (sanfte Musik) (Absätze klackern) 598 00:34:09,549 --> 00:34:12,318 (Wasserspritzer) 599 00:34:20,460 --> 00:34:25,231 (Papierhandtuchspender Maschine klappert) 600 00:34:37,644 --> 00:34:40,246 (Linienringe) 601 00:34:41,948 --> 00:34:45,652 - [Operator] Bitte Hinterlassen Sie Ihre Nachricht für. 602 00:34:48,822 --> 00:34:52,325 (Linienringe) (Nicole seufzt) 603 00:34:52,359 --> 00:34:54,561 - [Micah] Sie sagte, ich kann Nenn sie Mama, wenn ich will. 604 00:34:54,594 --> 00:34:55,594 - [Jasmine] Warte, was? 605 00:34:57,597 --> 00:35:00,266 (Telefon klingelt) 606 00:35:06,673 --> 00:35:07,774 (sanfte Musik) 607 00:35:07,807 --> 00:35:09,943 - Hallo? - Hey, Ruth. 608 00:35:09,976 --> 00:35:11,478 Ich habe versucht, dein Handy anzurufen, 609 00:35:11,511 --> 00:35:14,180 aber ich kenne mich mit Service aus ist schlecht da draußen. 610 00:35:14,214 --> 00:35:16,216 Ich rufe nur an Schauen Sie nach den Kindern. 611 00:35:16,249 --> 00:35:19,219 - Oh, hallo, Frau Harris. Alles ist großartig. 612 00:35:19,252 --> 00:35:20,520 Wir haben viel Spaß. 613 00:35:20,553 --> 00:35:23,356 - Oh, gut. Haben sie ihr Abendessen essen? 614 00:35:23,390 --> 00:35:27,260 Ja, wir haben einen Film gesehen, spielte Verstecken, 615 00:35:27,293 --> 00:35:31,664 und jetzt ist es Jasmine gibt Micha ein Bad. 616 00:35:31,698 --> 00:35:33,233 - Oh, großartig. 617 00:35:33,266 --> 00:35:35,368 Sie ist sehr, sehr hilfsbereit im Umgang mit ihrem Bruder 618 00:35:35,402 --> 00:35:39,506 aber sehr schützend. - Ja, das kann ich sagen. 619 00:35:40,674 --> 00:35:42,475 - Okay. Es ist fast neun. 620 00:35:42,509 --> 00:35:45,679 Sie können also weitermachen und Bring Micha ins Bett. 621 00:35:45,712 --> 00:35:50,383 - Okay, Frau Harris. Wir haben recht bei allem im Zeitplan. 622 00:35:50,417 --> 00:35:53,453 - Okay, hört sich gut an. Nun, nochmals vielen Dank, Ruth. 623 00:35:54,454 --> 00:35:56,589 - Okay. Gute Nacht. - Gute Nacht. 624 00:35:57,490 --> 00:36:01,995 (sanfte Musik) (Telefon piepst) 625 00:36:02,028 --> 00:36:06,800 (Absätze klackern) (Tür öffnet sich knarrend) 626 00:36:08,535 --> 00:36:12,305 (Die Leute plappern undeutlich) (Brandon spricht undeutlich) 627 00:36:12,339 --> 00:36:16,276 - Alles in Ordnung? - Ja. 628 00:36:16,309 --> 00:36:18,244 Jasmine badet Micah. 629 00:36:18,278 --> 00:36:22,816 - Oh, gut. Jetzt können wir es vielleicht Konzentrieren Sie sich darauf, unseren Abend zu genießen. 630 00:36:22,849 --> 00:36:27,587 - Mm-mm. Nun, in diesem Fall, Bestellen wir noch eine Runde. 631 00:36:27,620 --> 00:36:30,824 - Oh, ich habe mich schon darum gekümmert das, als ich das Essen bestellte. 632 00:36:30,857 --> 00:36:31,925 - Oh! - Trink aus. 633 00:36:31,958 --> 00:36:33,993 - Schau dich an. - Prost. 634 00:36:34,027 --> 00:36:35,628 Sag mir, wie es dir gefällt. - Okay. 635 00:36:39,366 --> 00:36:42,002 Das ist gut. - Ich dachte, das würde dir gefallen. 636 00:36:42,035 --> 00:36:45,271 (Grillen zirpen) (Hund bellt in der Ferne) 637 00:36:45,305 --> 00:36:49,743 - Möchtest du ein Buch auswählen? Welches ist dein Favorit? 638 00:36:49,776 --> 00:36:51,478 - Dieses hier. - Perfekt! 639 00:36:52,912 --> 00:36:54,848 Ich liebe dieses. Aufleuchten. 640 00:37:04,824 --> 00:37:07,794 - Warte, du hast es vergessen Suchen Sie nach Monstern! 641 00:37:07,827 --> 00:37:09,029 - Monster? - Ja. 642 00:37:09,062 --> 00:37:12,766 Meine Mama schaut immer nach für die Monster. 643 00:37:12,799 --> 00:37:14,034 - Ich kann nach Monstern suchen. 644 00:37:14,067 --> 00:37:17,370 (dunkle unheimliche Musik) 645 00:37:17,937 --> 00:37:18,937 Okay. 646 00:37:24,678 --> 00:37:26,279 Keine Monster da. 647 00:37:30,984 --> 00:37:33,353 Wie wäre es, wenn ich mal in den Schrank schaue? - Ja. 648 00:37:34,354 --> 00:37:37,824 (dunkle unheimliche Musik baut sich auf) 649 00:37:43,697 --> 00:37:45,331 Alles klar. Geht es dir gut? 650 00:37:46,433 --> 00:37:48,568 - Ja. - Ja? Okay. 651 00:37:48,601 --> 00:37:51,338 (sanfte Musik) 652 00:37:51,371 --> 00:37:53,807 Du willst dieses Buch jetzt lesen? 653 00:37:53,840 --> 00:37:54,874 - Ja. - Okay. 654 00:37:55,975 --> 00:37:57,811 In Ordnung. „Hallo. 655 00:38:00,747 --> 00:38:06,386 Mein Name ist Chayse und Ich bin vier Jahre alt. 656 00:38:06,419 --> 00:38:09,356 (Seite blättert) 657 00:38:09,989 --> 00:38:12,492 (Grillen zirpen) 658 00:38:12,525 --> 00:38:14,761 - [Traci] Mann, es Scheiße, dass deine Mutter nein gesagt hat. 659 00:38:14,794 --> 00:38:17,364 - Ich weiß, aber sie hat dich gesagt kann morgen vorbeikommen. 660 00:38:18,531 --> 00:38:20,142 - Wir sollen gehen morgen ins Einkaufszentrum. 661 00:38:20,166 --> 00:38:21,568 Ein paar von uns werden da sein. 662 00:38:21,601 --> 00:38:25,038 Ich habe Zions gehört werde auch dabei sein. 663 00:38:25,071 --> 00:38:26,473 - Wirklich? - Ja. 664 00:38:27,607 --> 00:38:29,142 Vielleicht könntest du mit uns kommen, 665 00:38:29,175 --> 00:38:32,579 und dann kann ich kommen und Geld ausgeben die Nacht danach. 666 00:38:32,612 --> 00:38:34,914 - Ja. Nun ja, vielleicht Ich kann meine Mutter fragen. 667 00:38:34,948 --> 00:38:36,716 - Wie läuft es mit Amber? 668 00:38:36,750 --> 00:38:38,852 - Oh, warte, ich Ich habe vergessen, es dir zu sagen. 669 00:38:38,885 --> 00:38:41,988 Anscheinend hat Amber mir eine SMS geschrieben Mama sagt, dass sie krank ist, 670 00:38:42,022 --> 00:38:44,624 also mussten sie sich eine besorgen Last-Minute-Babysitter. 671 00:38:44,657 --> 00:38:48,395 Ihr Name ist Ruth. - Oh, in Ordnung. 672 00:38:48,428 --> 00:38:50,130 Wie gefällt sie dir? Ist sie nett? 673 00:38:50,163 --> 00:38:52,499 - Alles klar, schätze ich. 674 00:38:52,532 --> 00:38:56,569 Sie wirkt verbundener zu Micah als alles andere. 675 00:38:56,603 --> 00:38:58,738 Ansonsten habe ich einfach waren in meinem Zimmer. 676 00:38:58,772 --> 00:39:03,109 - Nun, schauen Sie sich das Helle an Seite. Es ist nur für eine Nacht. 677 00:39:03,143 --> 00:39:05,378 - Ja. Hoffentlich hast du recht. 678 00:39:07,080 --> 00:39:12,852 - „Auf Wiedersehen, Freunde. Ich liebe den Kindergarten.“ 679 00:39:12,886 --> 00:39:15,555 (sanfte, helle Musik) 680 00:39:26,800 --> 00:39:31,838 ♪ Du bist mein Sonnenschein, mein einziger Sonnenschein 681 00:39:34,674 --> 00:39:39,546 ♪ Du machst mich glücklich wenn der Himmel grau ist 682 00:39:42,582 --> 00:39:47,654 ♪ Du wirst es nie erfahren, Liebes, wie sehr ich dich liebe 683 00:39:49,656 --> 00:39:54,027 ♪ Bitte nicht nehmen Mein Sonnenschein weg 684 00:40:02,836 --> 00:40:04,704 Gute Nacht, süßer Junge. 685 00:40:19,619 --> 00:40:22,555 - Hört sich an, als ob Micah schläft. Ich werde nach ihm sehen. 686 00:40:22,589 --> 00:40:24,924 Ich rufe Sie zurück in Kürze. 687 00:40:24,958 --> 00:40:29,195 - Okay, Mädchen. Bis später. - Alles klar, tschüss. 688 00:40:29,229 --> 00:40:32,699 (angespannte ätherische Musik) 689 00:40:38,972 --> 00:40:43,877 (Micah schnarcht) (Tür öffnet sich) 690 00:40:47,580 --> 00:40:50,583 (Tür fällt ins Schloss) 691 00:40:51,584 --> 00:40:54,721 (Schritte schlurfen) 692 00:40:56,923 --> 00:40:59,659 (Gläser klirren) 693 00:40:59,693 --> 00:41:04,698 (Schranktür fällt mit einem Knall zu) (angespannte Musik baut sich auf) 694 00:41:09,969 --> 00:41:11,304 (Jasmine keucht) 695 00:41:11,338 --> 00:41:15,508 - Jesus, Ruth. Du hat mich zu Tode erschreckt. 696 00:41:16,776 --> 00:41:20,647 - Es tut mir Leid. Das hatte ich nicht vor. 697 00:41:21,781 --> 00:41:26,152 - Rechts. Ich sehe, du hast es geschafft Micha soll schlafen gehen. 698 00:41:26,186 --> 00:41:27,887 Das ist gut. 699 00:41:27,921 --> 00:41:32,759 - Ja. In weiteren zwei Stunden, Es wird auch deine Schlafenszeit sein. 700 00:41:34,728 --> 00:41:40,300 - Okay. Warte, hast du mitgebracht? Micahs Rucksack hier draußen? 701 00:41:40,333 --> 00:41:41,101 (angespannte, grüblerische Musik) 702 00:41:41,134 --> 00:41:42,902 - Nein. 703 00:41:42,936 --> 00:41:46,573 Er muss das getan haben, als wir spielten Verstecken. 704 00:41:46,606 --> 00:41:49,843 - Na ja, meine Mutter nicht als würde der Boden schmutzig werden, 705 00:41:49,876 --> 00:41:51,778 also werde ich einfach sagen es im Hinterzimmer. 706 00:41:51,811 --> 00:41:52,479 - NEIN! 707 00:41:52,512 --> 00:41:55,148 (Getränkespritzer) (angespannte Musik) 708 00:41:55,181 --> 00:41:56,950 Schau, wozu du mich gezwungen hast! - Was? 709 00:42:01,021 --> 00:42:06,092 - (lacht) Ich, ich, ich meinte nicht Dich so anzulügen. 710 00:42:11,831 --> 00:42:16,069 Ich werde das aufräumen. Du gehst und machst dich sauber. 711 00:42:16,102 --> 00:42:20,140 - Ja. Okay, ich gehe mitnehmen Stattdessen eine Dusche, Spinner. 712 00:42:23,376 --> 00:42:28,648 (düstere, grüblerische Musik) (Kofferraum klickt auf) 713 00:42:40,326 --> 00:42:43,663 (Koffer knallt) 714 00:42:43,697 --> 00:42:48,702 (Jasmine summt) (Wasserspritzer) 715 00:42:57,711 --> 00:42:59,155 - [Person im Fernsehen] Nein, das tue ich nicht Kennen Sie die Person, die angerufen hat. 716 00:42:59,179 --> 00:43:02,282 Ich rufe zurück, versprochen. 717 00:43:02,315 --> 00:43:07,153 Klingt gut? (spricht undeutlich) 718 00:43:08,822 --> 00:43:11,725 (Es klingelt an der Tür) (klopfende Schläge) 719 00:43:11,758 --> 00:43:14,794 (Person im Fernsehen spricht undeutlich) 720 00:43:14,828 --> 00:43:19,833 - Ja, Mädchen. (spricht undeutlich) 721 00:43:23,837 --> 00:43:28,908 (dramatische Musik) (Tür klickt auf) 722 00:43:30,443 --> 00:43:34,280 - Hey. Oh, das bist du nicht meine Freundin. 723 00:43:34,314 --> 00:43:36,916 - Verzeihung? - Es tut mir leid. 724 00:43:36,950 --> 00:43:38,418 Ich suche meine Freundin Amber. 725 00:43:38,451 --> 00:43:40,286 Sie babysittet heute Abend hier. 726 00:43:40,320 --> 00:43:42,155 Das ist 728 Ridge Point Lane, richtig? 727 00:43:42,188 --> 00:43:44,424 - Richtig, sie hat es nicht geschafft, 728 00:43:44,457 --> 00:43:46,893 also Herr und Frau Harris bat mich hereinzukommen. 729 00:43:46,926 --> 00:43:49,095 - Das ist seltsam. Das tat sie nicht Sag mir, dass sie abgesagt hat. 730 00:43:49,129 --> 00:43:50,930 Ich habe sie um abgesetzt nach Hause nach der Schule. 731 00:43:51,865 --> 00:43:53,166 Normalerweise schmuggelt sie mich rein, 732 00:43:53,199 --> 00:43:55,201 und wir hängen wann ab Die Kinder schlagen aus. 733 00:43:56,403 --> 00:43:59,939 - (lacht) Okay, Nun, sie ist nicht hier, 734 00:43:59,973 --> 00:44:02,075 also wirst du nicht schleichen Komm heute Abend, okay? 735 00:44:02,108 --> 00:44:03,376 Entschuldigung. 736 00:44:03,410 --> 00:44:05,945 - [Caleb] Aber sie hat nicht geantwortet oder Rufen Sie mich in Stunden zurück. 737 00:44:05,979 --> 00:44:07,180 Ich mache mir Sorgen. 738 00:44:07,213 --> 00:44:09,349 Ich weiß, dass ihre Eltern denken Sie ist hier und babysittet. 739 00:44:09,382 --> 00:44:10,817 - [Ruth] Ich weiß es nicht. 740 00:44:10,850 --> 00:44:14,054 Vielleicht hat sie sich davongeschlichen eine Party oder so, 741 00:44:14,087 --> 00:44:18,291 vielleicht mit jemand anderem. - Was? Nein. 742 00:44:18,324 --> 00:44:19,793 Sie wissen, wie spät es ist Sie haben sie angerufen? 743 00:44:19,826 --> 00:44:22,162 - Eigentlich nicht, 744 00:44:22,195 --> 00:44:24,464 und das muss ich wirklich geh zurück zu den Kindern. 745 00:44:24,497 --> 00:44:28,902 Wenn es Ihnen also nichts ausmacht. - Richtig, okay. Danke schön. 746 00:44:28,935 --> 00:44:31,037 - Okay. Ich hoffe, du findest sie. 747 00:44:36,509 --> 00:44:38,778 (Schritte poltern) 748 00:44:38,812 --> 00:44:43,817 (Tür klickt auf) (angespannte elektronische Musik) 749 00:44:46,519 --> 00:44:51,758 (Caleb seufzt) (Schlüssel klingeln) 750 00:45:00,800 --> 00:45:04,137 (Klingelton in der Nähe) 751 00:45:10,443 --> 00:45:13,246 (Linienringe) 752 00:45:13,279 --> 00:45:16,750 (Klingelton in der Nähe) 753 00:45:22,589 --> 00:45:24,124 - Hey, endlich. 754 00:45:24,157 --> 00:45:26,426 Für mich ist es fast soweit um meine Elektronik abzugeben. 755 00:45:26,459 --> 00:45:29,095 - Entschuldigung. Etwas Seltsam ist gerade passiert. 756 00:45:30,063 --> 00:45:33,466 - Was? - Also kam Caleb gerade vorbei. 757 00:45:33,500 --> 00:45:36,903 - Ambers Freund Caleb? - Ja. 758 00:45:36,936 --> 00:45:38,838 Du weißt, dass sie schleicht ihn manchmal 759 00:45:38,872 --> 00:45:40,507 wenn sie denkt, wir schlafen? 760 00:45:40,540 --> 00:45:44,811 - Rechts. Also kam er einfach hier auf der Suche nach ihr. 761 00:45:44,844 --> 00:45:48,314 Er erwartete sie hier zu sein und zu babysitten. 762 00:45:48,348 --> 00:45:51,885 - Okay, aber sie ist krank. - Rechts. 763 00:45:51,918 --> 00:45:55,422 Aber wäre das nicht etwas Sagst du es deinem Freund? 764 00:45:55,455 --> 00:45:57,357 Vor allem, damit er nicht kommt 765 00:45:57,390 --> 00:45:59,092 zu dem Haus, in das du ihn hineingeschmuggelt hast? 766 00:46:00,460 --> 00:46:02,962 - Oh ja, du hast recht! Ihr Eltern hätten es herausfinden können. 767 00:46:02,996 --> 00:46:06,199 - Ja. Etwas stimmt nicht. 768 00:46:07,934 --> 00:46:09,602 Er sagte, ihre Eltern Ich glaube, sie ist hier, 769 00:46:09,636 --> 00:46:12,906 und das ist sie nicht geht ans Telefon. 770 00:46:12,939 --> 00:46:16,109 - Das ist seltsam, ja. 771 00:46:16,142 --> 00:46:21,147 (Klingelton in der Nähe) (Grillen zirpen) 772 00:46:28,088 --> 00:46:29,622 - Was zum Teufel? 773 00:46:29,656 --> 00:46:32,425 (dramatische Musik) 774 00:46:36,563 --> 00:46:39,265 (Caleb grunzt) 775 00:46:45,372 --> 00:46:48,975 (Tür schlägt zu) (Grillen zirpen) 776 00:46:49,009 --> 00:46:50,510 (sanfte, sinnliche RandB-Musik) 777 00:46:50,543 --> 00:46:51,478 - Ich werde aufhören während ich vorne bin. 778 00:46:51,511 --> 00:46:53,079 Ich glaube nicht, dass ich mehr essen kann. 779 00:46:53,113 --> 00:46:55,348 - Oh. - Kein Grund, sich auszutoben. 780 00:46:55,382 --> 00:46:57,083 Wie hat dir dein Steak geschmeckt? 781 00:46:57,117 --> 00:47:00,453 - Es war gut, aber nicht so gut wie bei dir. 782 00:47:02,389 --> 00:47:04,924 - Jetzt versuchst du es einfach um mich einzufetten, oder? 783 00:47:04,958 --> 00:47:06,860 - Funktioniert es? - Ein bisschen. 784 00:47:07,560 --> 00:47:09,496 - Ein bisschen? - Ein bisschen. 785 00:47:09,529 --> 00:47:11,097 Ja, es funktioniert. 786 00:47:11,131 --> 00:47:12,399 - Also, was möchtest du zum Nachtisch? 787 00:47:15,235 --> 00:47:20,273 Oh. Was denkst du? - Komm her. Komm her. 788 00:47:23,076 --> 00:47:25,445 Baby, was ich will Nachtisch steht nicht auf der Speisekarte. 789 00:47:27,547 --> 00:47:28,948 - Was haben Sie vor? 790 00:47:31,351 --> 00:47:33,191 - Du bist bereit für einen von uns spontane Abenteuer? 791 00:47:34,120 --> 00:47:37,290 - Oh ja. Mm-hmm. - Ja. 792 00:47:37,323 --> 00:47:38,491 - Hey, check! 793 00:47:38,525 --> 00:47:41,261 (Nicole lacht) 794 00:47:43,563 --> 00:47:45,465 (Micah schnarcht) (angespannte, grüblerische Musik) 795 00:47:45,498 --> 00:47:48,435 (Tür klickt auf) 796 00:47:51,638 --> 00:47:54,307 (Telefon vibriert) 797 00:48:04,517 --> 00:48:06,019 (Tür fällt ins Schloss) 798 00:48:06,052 --> 00:48:10,457 (düstere, grüblerische Musik) (Schritte schlurfen) 799 00:48:18,331 --> 00:48:21,568 - Vielleicht hat sie es wirklich getan geh einfach woanders hin. 800 00:48:21,601 --> 00:48:24,037 Meine Schwester macht das ständig. 801 00:48:24,070 --> 00:48:28,274 Sie belügt meine Eltern und lass mich für sie einspringen. 802 00:48:28,308 --> 00:48:31,978 - Ich weiß nicht. Vielleicht hast du recht. 803 00:48:32,012 --> 00:48:33,513 (Tür öffnet sich) 804 00:48:33,546 --> 00:48:37,417 Hallo? Normalerweise meine Eltern klopft an, bevor sie reinkommen. 805 00:48:37,450 --> 00:48:40,353 - Ja, tut mir leid. Es ist Zeit damit du ins Bett gehst. 806 00:48:40,387 --> 00:48:43,123 - Es ist kaum 11. - Ich mache die Regeln nicht. 807 00:48:43,156 --> 00:48:45,358 Ich habe sie einfach durchgesetzt. Sag deinem Freund gute Nacht. 808 00:48:47,093 --> 00:48:50,363 - [Jasmine] Ich muss gehen, Traci. Ich rufe dich morgen zurück. 809 00:48:50,397 --> 00:48:52,265 - Warum? Jasmine, was- 810 00:48:52,298 --> 00:48:55,635 - Das war unhöflich. Warum Würdest du das tun? 811 00:48:55,669 --> 00:48:57,504 - Wie ich schon sagte, es ist Zeit fürs Bett. 812 00:48:59,372 --> 00:49:02,242 - Was ist gerade passiert? Warum sind die Lichter ausgegangen? 813 00:49:04,744 --> 00:49:07,447 - Ich weiß nicht. Du bleibst hier und ich werde nachsehen. 814 00:49:09,482 --> 00:49:11,117 - Etwas stimmt nicht. 815 00:49:12,452 --> 00:49:14,421 (Tür schlägt zu) 816 00:49:14,454 --> 00:49:17,424 (Schritte schlurfen) 817 00:49:26,332 --> 00:49:28,368 Ruth. Wer ist das? 818 00:49:28,401 --> 00:49:31,504 - Jasmine, du hättest es tun sollen in deinem Zimmer bleiben! 819 00:49:31,538 --> 00:49:32,682 Jemand versucht einzubrechen 820 00:49:32,706 --> 00:49:34,507 und wir müssen die Polizei rufen. 821 00:49:34,541 --> 00:49:36,276 - Wir können nicht. Sie haben den Strom abgeschaltet. 822 00:49:37,410 --> 00:49:39,612 Ich habe immer noch keinen Service. - Was machen wir? 823 00:49:41,114 --> 00:49:42,525 - Schau, schau, schau. Es ist okay, es ist okay. 824 00:49:42,549 --> 00:49:45,118 Du musst gehen und dich verstecken. - Nein. Was ist mit Micah? 825 00:49:45,151 --> 00:49:48,722 - Vergiss Micha! Es ist sehr wichtig, dass du mir zuhörst. 826 00:49:48,755 --> 00:49:52,325 (Türknauf klappert) 827 00:49:52,359 --> 00:49:54,160 - Entschuldigung. 828 00:49:54,194 --> 00:49:55,404 Wissen Sie, wo Ridge Point Lane ist? 829 00:49:55,428 --> 00:49:57,764 - Oh ja. Es ist einfach die nächste Straße. 830 00:49:57,797 --> 00:49:59,766 - Gleich nebenan? - Mm-hmm. 831 00:49:59,799 --> 00:50:02,569 (dramatische Musik) 832 00:50:04,471 --> 00:50:07,574 (angespannte, grüblerische Musik) 833 00:50:32,465 --> 00:50:35,368 (Motor rumpelt) 834 00:50:38,338 --> 00:50:41,207 (Amber wimmert) 835 00:50:48,915 --> 00:50:51,685 (Schritte poltern) 836 00:50:58,491 --> 00:51:02,862 - Bitte, bitte. Ich schwöre, ich werde niemandem davon erzählen. 837 00:51:02,896 --> 00:51:06,199 Lass mich einfach geh bitte. Bitte. 838 00:51:14,374 --> 00:51:18,678 - [Mann] Nun, jetzt sehen Sie, Das kann ich nicht tun, Amber. 839 00:51:20,313 --> 00:51:23,116 Ich habe das verfolgt Familie schon lange. 840 00:51:24,250 --> 00:51:25,685 - Warum? Was machst du? willst du mit ihnen? 841 00:51:29,522 --> 00:51:32,258 - [Mann] Machen Sie sich keine Sorgen Dein hübscher kleiner Kopf. 842 00:51:38,932 --> 00:51:40,900 - Nein, bitte, bitte töte mich nicht. 843 00:51:40,934 --> 00:51:43,303 Ich schwöre bei meinem Leben Ich werde es niemandem erzählen. 844 00:51:45,538 --> 00:51:46,840 - [Mann] Es tut mir leid. 845 00:51:46,873 --> 00:51:51,711 (Tasche raschelt) (Mann grunzt) 846 00:52:04,858 --> 00:52:07,527 - Was hast du gemacht? - Sie ist eine Belastung. 847 00:52:07,560 --> 00:52:11,264 Wir können sie nicht einfach gehen lassen. So funktioniert das nicht. 848 00:52:11,297 --> 00:52:13,667 - Aber ich habe dir gesagt, dass ich es nicht getan habe Ich will niemandem wehtun. 849 00:52:13,700 --> 00:52:15,535 - Das hast du nicht! Das habe ich getan. 850 00:52:15,568 --> 00:52:19,806 Hier, nimm das und verschwinde davon, und ich werde das aufräumen. 851 00:52:19,839 --> 00:52:20,839 Gehen. Gehen! 852 00:52:33,620 --> 00:52:36,222 (Kopfschläge) 853 00:52:48,001 --> 00:52:49,436 Hallo. - Hey. 854 00:52:49,469 --> 00:52:51,371 - Geht es dir gut? - Mir geht es gut. 855 00:52:52,572 --> 00:52:54,607 - [Mann] Was ist mit Caleb? Du willst, dass ich ihn töte? 856 00:52:54,641 --> 00:53:00,747 - NEIN! Töten gehört nicht dazu des Plans, das habe ich dir gesagt! 857 00:53:00,780 --> 00:53:02,900 - Nun, was zum Teufel, du Willst du, dass ich etwas mit ihm mache? 858 00:53:03,483 --> 00:53:06,319 - Stellen Sie sein Auto in die Garage. Steck ihn in den Kofferraum! 859 00:53:06,353 --> 00:53:07,420 Er kommt nicht raus! 860 00:53:08,588 --> 00:53:11,324 Schau, jetzt, wo sie draußen ist, ich Ich kann Micah schnappen und wir können gehen. 861 00:53:12,959 --> 00:53:15,528 Hast du die Pässe bekommen? - Ja. 862 00:53:22,002 --> 00:53:23,269 - Okay, großartig. 863 00:53:29,509 --> 00:53:34,247 Du musst mich ablenken Eltern. Sie wissen, was zu tun ist. 864 00:53:36,016 --> 00:53:37,717 Ich schicke dir eine SMS, wo du mich treffen kannst. 865 00:53:38,985 --> 00:53:42,389 - In Ordnung. Ich werde schneiden die Stromversorgung wieder an. 866 00:53:43,690 --> 00:53:46,593 (Schritte schlurfen) 867 00:53:48,962 --> 00:53:52,432 (dramatische unheimliche Musik) 868 00:53:57,070 --> 00:54:00,407 (dunkle unheimliche Musik) 869 00:54:33,106 --> 00:54:38,378 (Körper zieht) (Schritte schlurfen) 870 00:54:46,052 --> 00:54:48,421 - Jasmin? Geht es ihr gut? 871 00:54:49,422 --> 00:54:52,425 - Ja, Schatz. Sie ist großartig. 872 00:54:52,459 --> 00:54:55,395 Wir haben gerade gespielt Spiel, und sie schlief ein. 873 00:54:55,428 --> 00:54:57,430 Also wird Mami leg sie ins Bett. 874 00:54:58,164 --> 00:54:59,566 - Du bist nicht meine Mama. 875 00:55:00,734 --> 00:55:04,871 - Micah, warum solltest du? Sag das? Ich bin deine Mutter. 876 00:55:06,139 --> 00:55:07,841 - Nein, das bist du nicht. Ich will meine echte Mama. 877 00:55:09,709 --> 00:55:14,614 - Micah, hör mir zu, okay? Ich bin deine wahre Mutter, okay? 878 00:55:17,550 --> 00:55:19,886 Wir machen weiter kleiner gemeinsamer Ausflug. 879 00:55:19,919 --> 00:55:21,621 - Nein, ich will nicht gehen. 880 00:55:25,458 --> 00:55:26,760 - Verdammt! Micha! 881 00:55:28,028 --> 00:55:32,532 (Brandon und Nicole kichern und stöhnen) 882 00:55:35,068 --> 00:55:39,005 - Komm, lass uns gehen! - (Lacht) Alles klar. 883 00:55:39,039 --> 00:55:41,074 Wow, wir sind noch nicht fertig das in einer Weile. 884 00:55:41,107 --> 00:55:42,485 - [Nicole] Aber was wenn uns jemand sieht? 885 00:55:42,509 --> 00:55:44,477 - Wen interessiert das? Wir sind Erwachsene. 886 00:55:44,511 --> 00:55:47,047 Wir sind gewachsen. Was redest du? 887 00:55:47,080 --> 00:55:48,682 Wir haben das bekommen. Aufleuchten. 888 00:55:49,916 --> 00:55:51,885 Hey, lass uns ein bisschen leben. Wir können große Kinder sein. 889 00:55:51,918 --> 00:55:53,520 Wie wäre es damit? 890 00:55:54,621 --> 00:55:57,190 - Ich weiß nicht. - Sie wissen nicht worüber? 891 00:55:57,223 --> 00:55:59,859 Mädchen, erzähl mir das nicht. 892 00:55:59,893 --> 00:56:01,971 Ich versuche den König zu bekommen, Baby. Wovon redest du? 893 00:56:01,995 --> 00:56:03,663 (Nicole lacht) 894 00:56:03,697 --> 00:56:06,032 Komm her. - Oh, alles Gute zum Geburtstag, Papa. 895 00:56:06,066 --> 00:56:10,937 (Lippen schmatzen) (Brandon und Nicole stöhnen) 896 00:56:14,641 --> 00:56:17,544 Hol dir deinen schönen Arsch da oben. Scheiße. 897 00:56:20,580 --> 00:56:25,652 (Grillen zirpen) (angespannte Musik) 898 00:56:30,190 --> 00:56:33,560 (Computertasten klackern) 899 00:56:39,232 --> 00:56:41,134 - Hey, sagst du es mir? 900 00:56:41,167 --> 00:56:43,036 worum ging es da vorhin? 901 00:56:43,069 --> 00:56:44,738 - Stephanie ist eine Tyrannin. 902 00:56:44,771 --> 00:56:47,607 Für mich ist sie ein Idiot und manchmal Jasmin. 903 00:56:48,775 --> 00:56:51,745 - Genau wie sie feststeckte Up-Arsch-Schwester, Angie. 904 00:56:51,778 --> 00:56:54,981 Oh, ich kann es nicht ertragen die ho. (seufzt) 905 00:56:55,015 --> 00:56:58,852 Schauen Sie, wenn sie sich mit Ihnen anlegt Lass es mich noch einmal wissen, okay? 906 00:56:58,885 --> 00:57:02,522 - In Ordnung. Ich brauche dich Deckt mich morgen Abend. 907 00:57:02,555 --> 00:57:03,899 - Wieder? Du weißt schon wenn du erwischt wirst- 908 00:57:03,923 --> 00:57:06,192 - Schau, ich werde nicht erwischt 909 00:57:06,226 --> 00:57:09,729 weil du es nicht tun wirst Sag etwas, alles klar? 910 00:57:09,763 --> 00:57:10,763 - In Ordnung. 911 00:57:11,731 --> 00:57:12,732 - Oh Gott. Baby. 912 00:57:15,301 --> 00:57:18,905 Oh, verdammt. Das war dringend nötig. 913 00:57:21,241 --> 00:57:22,709 Ist Ihnen klar, dass wir habe das nicht gemacht 914 00:57:22,742 --> 00:57:24,611 seit Jasmine geboren wurde? 915 00:57:25,745 --> 00:57:28,515 - Ja. So ist sie Bin hier angekommen, erinnerst du dich? 916 00:57:29,616 --> 00:57:32,585 - Warte, sie, warte. Oh verdammt, du hast recht. 917 00:57:33,987 --> 00:57:35,255 (Nicole lacht) 918 00:57:35,288 --> 00:57:37,691 Du denkst, wir noch eins gemacht? 919 00:57:37,724 --> 00:57:39,726 - Oh Gott, ich hoffe nicht. - Aufleuchten. 920 00:57:39,759 --> 00:57:41,761 Du willst es mir sagen Willst du es nicht noch einmal versuchen? 921 00:57:42,896 --> 00:57:43,863 - Nein. - Nein? 922 00:57:43,897 --> 00:57:45,131 (langsame dramatische Musik) 923 00:57:45,165 --> 00:57:46,242 - Weißt du was? ist das letzte Mal passiert 924 00:57:46,266 --> 00:57:48,268 und was ich durchgemacht habe. 925 00:57:48,301 --> 00:57:50,704 Ich will nicht durchgehen wieder so ein Verlust. 926 00:57:50,737 --> 00:57:54,007 - Ich verstehe, Baby, ich meine, wir, Aber wir kennen die Herausforderungen. 927 00:57:54,040 --> 00:57:57,310 Ich meine, wir kennen die Zeichen und Wir wissen, worauf wir achten müssen. 928 00:57:57,344 --> 00:57:59,112 - Brandon, bitte! 929 00:57:59,145 --> 00:58:02,615 Ich meine, wir waren genug gesegnet um Micah zu holen, als wir es taten. 930 00:58:02,649 --> 00:58:07,220 Es war wie Gott wusste, was ich brauchte. 931 00:58:07,253 --> 00:58:08,888 Mein Baby zu verlieren war das Schwierigste 932 00:58:08,922 --> 00:58:13,593 das ist jemals passiert ich, und dann kam Micha, 933 00:58:13,626 --> 00:58:18,598 und dazu brauchte er eine Familie Liebe, und das ist es, was wir haben. 934 00:58:21,668 --> 00:58:24,904 - Okay, ich bin, ich bin Entschuldigung. Sie haben Recht. 935 00:58:24,938 --> 00:58:27,307 Du hast recht, Baby. Sie haben Recht. 936 00:58:27,340 --> 00:58:28,942 - (seufzt) Apropos Kinder, 937 00:58:28,975 --> 00:58:30,820 Also lass mich Ruth anrufen und lassen Sie weiß, dass wir auf dem Rückweg sind. 938 00:58:30,844 --> 00:58:34,347 - Das ist gut so planen. Lass es sie einfach wissen. 939 00:58:34,381 --> 00:58:35,715 Oh mein Gott. Lass es sie wissen. 940 00:58:35,749 --> 00:58:37,884 Hey, wir haben gespielt als wären wir 20! 941 00:58:37,917 --> 00:58:40,787 Oh Mann, das war großartig. (lacht) 942 00:58:40,820 --> 00:58:43,656 - Das ist seltsam. - Was ist das? 943 00:58:43,690 --> 00:58:46,726 - Die Leitung ist besetzt. - Rufen wir ihr Handy an. 944 00:58:50,196 --> 00:58:51,698 Los geht's. 945 00:58:53,266 --> 00:58:54,601 Oh Mann. Puh! 946 00:58:55,835 --> 00:58:58,071 (Linienringe) 947 00:58:59,339 --> 00:59:01,608 - [Operator] Bitte Hinterlassen Sie Ihre Nachricht für. 948 00:59:02,842 --> 00:59:05,311 - Ich meine, ich weiß es nicht. Vielleicht ist sie eingeschlafen. 949 00:59:05,345 --> 00:59:08,248 Es ist nach dem Schlafenszeit für Kinder, oder? 950 00:59:08,281 --> 00:59:09,916 - Okay, aber warum Ist die Leitung besetzt? 951 00:59:11,151 --> 00:59:12,619 - Ich weiß nicht. - Weißt du was? 952 00:59:12,652 --> 00:59:14,212 Lass uns einfach nach Hause gehen. - Okay. In Ordnung. 953 00:59:18,058 --> 00:59:21,127 Hey, schau mal, da bin ich mir sicher Alles ist in Ordnung, okay? 954 00:59:21,161 --> 00:59:22,328 Bleiben Sie ruhig. 955 00:59:22,362 --> 00:59:25,165 (Motor rumpelt) 956 00:59:32,272 --> 00:59:34,607 - [Tracis Schwester] Was suchst du? 957 00:59:36,142 --> 00:59:38,262 - Ich versuche es herauszufinden wo ich sie schon einmal gesehen habe. 958 00:59:39,746 --> 00:59:43,850 - Von wem redest du? - Jasmines Babysitter. 959 00:59:45,218 --> 00:59:48,321 Sie kommt mir so bekannt vor. Ich weiß Ich habe sie von irgendwoher gesehen. 960 00:59:48,355 --> 00:59:50,824 (angespannte, hämmernde Musik) 961 00:59:50,857 --> 00:59:52,959 Ich wusste es! Das ist sie, Chelsea Taylor! 962 00:59:55,895 --> 00:59:57,397 - Warten Sie, sind Sie sicher? Das ist das Mädchen 963 00:59:57,430 --> 01:00:00,767 Das ist der Babysitter von Micah und Jasmine gerade? 964 01:00:00,800 --> 01:00:03,436 - Nun ja, ich meine, sie sieht etwas seltsam aus, 965 01:00:03,470 --> 01:00:06,039 aber ich bin mir ziemlich sicher, dass sie es ist. 966 01:00:07,374 --> 01:00:09,142 - Nein, ich sehe... 967 01:00:09,175 --> 01:00:13,013 (Bernsteinfarbener Alarmton am Telefon) 968 01:00:15,048 --> 01:00:16,916 Oh mein Gott. - Was? 969 01:00:16,950 --> 01:00:20,920 - Es ist Amber! Schau, sie wird vermisst. 970 01:00:22,389 --> 01:00:24,257 - Ihr Freund war auf der Suche nach ihr. 971 01:00:25,925 --> 01:00:28,895 Nun, das müssen wir tun etwas. Schauen Sie, okay. 972 01:00:28,928 --> 01:00:30,430 Rufen Sie Miss Harris an und sagen Sie es ihr 973 01:00:30,463 --> 01:00:32,432 die Polizei rufen gerade jetzt, okay? 974 01:00:32,465 --> 01:00:37,804 Geh, sofort! 975 01:00:40,206 --> 01:00:43,076 (Jasmine grunzt) 976 01:00:55,455 --> 01:00:58,792 (Schritte schlurfen) 977 01:01:09,469 --> 01:01:12,172 (dramatische Musik) 978 01:01:16,976 --> 01:01:21,181 - Was hast du da, Jazzy? - Wo ist mein Bruder? 979 01:01:21,214 --> 01:01:23,983 (angespannte Musik) (Ruth kichert) 980 01:01:24,017 --> 01:01:26,820 - Er ist nicht dein Bruder, und er kommt mit mir. 981 01:01:28,188 --> 01:01:32,325 - Wer bist du und warum machst du das? 982 01:01:32,359 --> 01:01:33,359 - Warum? 983 01:01:36,262 --> 01:01:41,167 Deine Eltern denken, dass sie Kannst du einfach nehmen, was mir gehört? 984 01:01:42,902 --> 01:01:46,406 Er ist mein Baby, und Ich will ihn zurück. 985 01:01:46,439 --> 01:01:47,941 (langsame dramatische Musik) 986 01:01:47,974 --> 01:01:53,179 ♪ Du bist mein Sonnenschein, mein einziger Sonnenschein 987 01:01:54,447 --> 01:01:59,786 ♪ Du machst mich glücklich wenn der Himmel grau ist 988 01:02:01,988 --> 01:02:07,060 ♪ Du wirst es nie erfahren, Liebes, wie sehr ich dich liebe 989 01:02:08,528 --> 01:02:12,399 ♪ Bitte nimm mir nicht meinen Sonnenschein 990 01:02:12,432 --> 01:02:15,201 Nein, Mama. Mama, Nimm mein Baby nicht mit. 991 01:02:18,038 --> 01:02:19,406 - Das ist das Beste, Chelsea. 992 01:02:19,439 --> 01:02:21,207 Du bist, du bist zu jung und ganz ehrlich, 993 01:02:21,241 --> 01:02:24,077 nicht gut genug, um auf ein Baby aufpassen. 994 01:02:25,211 --> 01:02:28,548 Schauen Sie, wo Sie sind. - Mama, bitte, okay? 995 01:02:28,581 --> 01:02:30,150 Ich kann es schaffen! Ich weiß, dass ich es kann! 996 01:02:30,183 --> 01:02:33,319 Du musst es mir einfach geben Eine Chance, Mama, bitte. 997 01:02:33,353 --> 01:02:37,023 - Es tut mir leid, aber das geht nicht Behalte dieses Baby hier drin, 998 01:02:37,057 --> 01:02:39,993 und ich werde Ihr Kind nicht großziehen. 999 01:02:40,026 --> 01:02:42,495 Hier draußen ist man schnell und hast dich umgehauen. 1000 01:02:42,529 --> 01:02:44,964 - Nein, nein, nein, nein. Nein, Nein, bitte, bitte! 1001 01:02:44,998 --> 01:02:47,934 Bitte gib mir mein Baby! Gib mir mein Baby! 1002 01:02:47,967 --> 01:02:51,137 Bitte gib mir mein Baby! Nein, nein, nein! 1003 01:02:51,171 --> 01:02:54,507 Nein, nein, nein, warte, warte, warte. Mama, ich kann es schaffen! 1004 01:02:54,541 --> 01:02:56,309 Ich verspreche es! Mama, nein! 1005 01:02:56,343 --> 01:02:58,411 Nein, Mama, nein! Nein, nein, nein, nein! 1006 01:02:58,445 --> 01:03:01,181 (Ruth schreit) 1007 01:03:05,919 --> 01:03:08,388 (Nicole weint) 1008 01:03:09,456 --> 01:03:11,224 - Es wird alles gut, Baby. 1009 01:03:13,226 --> 01:03:14,361 - Nein, das wird es nicht. 1010 01:03:16,563 --> 01:03:19,532 (schluchzt) Ich kann nicht. Ich kann nicht. 1011 01:03:19,566 --> 01:03:22,335 (Telefon vibriert) 1012 01:03:29,275 --> 01:03:33,246 - Ja, hallo? (seufzt) Hallo, Frau Williams. 1013 01:03:34,581 --> 01:03:36,249 Ja, wie geht es dir? 1014 01:03:41,955 --> 01:03:44,991 Ja. Ja, das sind wir immer noch interessiert. 1015 01:03:49,662 --> 01:03:51,264 Ja, natürlich. Danke schön. 1016 01:03:54,000 --> 01:03:55,235 Vielen Dank. 1017 01:03:57,504 --> 01:03:58,504 - Was sie sagt? 1018 01:04:00,607 --> 01:04:02,409 - Sie hat ein wenig Junge, der ein Zuhause braucht. 1019 01:04:03,977 --> 01:04:08,515 (Brandon kichert) (Nicole schluchzt) 1020 01:04:08,548 --> 01:04:09,548 - Oh mein Gott. 1021 01:04:12,118 --> 01:04:15,021 - Komm her. Lass uns dich aufräumen. 1022 01:04:16,289 --> 01:04:19,426 Es wird alles gut werden, in Ordnung? Ein kleines Wunder. 1023 01:04:26,332 --> 01:04:28,068 Unser kleines Wunder. 1024 01:04:42,549 --> 01:04:45,985 (angespannte dramatische Musik) 1025 01:04:56,496 --> 01:04:59,399 (Chips klirren) 1026 01:04:59,432 --> 01:05:02,235 - Äh äh. Dein Arsch betrügt. 1027 01:05:02,268 --> 01:05:03,603 Ich war an der Reihe! 1028 01:05:03,636 --> 01:05:05,205 - [Mann] Alles klar, Alles klar, Leute. 1029 01:05:05,238 --> 01:05:06,639 - Sie betrügt. - Beruhige dich jetzt. 1030 01:05:06,673 --> 01:05:08,084 Hey! Alles klar, alles klar Richtig, alles klar. 1031 01:05:08,108 --> 01:05:10,410 Sch, sch, ihr seid alle zu laut. 1032 01:05:10,443 --> 01:05:12,012 Jetzt zu laut. - Sie betrügt. 1033 01:05:12,045 --> 01:05:13,446 - Komm schon. 1034 01:05:13,480 --> 01:05:18,752 Hey, es ist Zeit für dich zu gehen zurück in dein Zimmer. Aufleuchten. 1035 01:05:18,785 --> 01:05:20,320 - Ich war noch nicht fertig. 1036 01:05:23,023 --> 01:05:25,525 - Ja, alles klar. Los geht's. 1037 01:05:28,328 --> 01:05:29,529 - Das sind meine Chips. 1038 01:05:35,135 --> 01:05:37,103 Ihr geht mir alle auf die Nerven. 1039 01:05:40,407 --> 01:05:41,708 - Ich weiß, wo Ihr Sohn ist. 1040 01:05:41,741 --> 01:05:46,513 (Die Leute plappern undeutlich) 1041 01:05:46,546 --> 01:05:49,182 Du warst jemals dort Houston? Mm-hmm. 1042 01:05:54,487 --> 01:05:59,526 (Vögel zwitschern) (Tür klickt auf und schlägt zu) 1043 01:06:01,795 --> 01:06:04,464 (Schritte poltern) 1044 01:06:16,676 --> 01:06:19,045 (Tasten piepen) 1045 01:06:19,079 --> 01:06:21,481 (Tor knarrt) 1046 01:06:25,318 --> 01:06:30,390 (Verkehr grollt) (dramatische Musik) 1047 01:06:41,501 --> 01:06:44,170 (Vögel zwitschern) 1048 01:06:50,176 --> 01:06:53,446 (Kinder schreien und kreischen) 1049 01:06:57,717 --> 01:07:02,589 (Lüfter klappert) (Kinder kreischen) 1050 01:07:27,580 --> 01:07:30,216 (Kinder kreischen) 1051 01:07:57,243 --> 01:08:01,114 (dramatische Musik geht weiter) 1052 01:08:02,515 --> 01:08:05,685 (sanfte, unheimliche, angespannte Musik) 1053 01:08:31,878 --> 01:08:36,316 (sanfte unheimliche Zeitform Musik geht weiter) 1054 01:09:02,976 --> 01:09:05,211 - [Jasmine] Wo ist Micah? 1055 01:09:05,245 --> 01:09:07,280 - Oh, das ist er einfach Verstecken spielen, 1056 01:09:08,581 --> 01:09:13,887 aber mach dir keine Sorgen, Jazzy, wann Ich finde ihn, wir gehen. 1057 01:09:13,920 --> 01:09:15,288 - Du nimmst meinen Bruder nicht mit. 1058 01:09:16,356 --> 01:09:19,225 Es ist mir egal, ob du brachte ihn zur Welt. 1059 01:09:19,259 --> 01:09:23,396 Er ist ein Teil unserer Familie. - Genau das ist es, Jazzy. 1060 01:09:24,764 --> 01:09:30,203 Ich nehme ihn, und das gibt es Du kannst nichts tun, um mich aufzuhalten. 1061 01:09:34,341 --> 01:09:36,609 Also leg das Messer weg. - NEIN! 1062 01:09:38,044 --> 01:09:41,247 Micah, wo immer du bist sind, komm nicht raus. 1063 01:09:41,281 --> 01:09:42,816 Ruth ist gefährlich. 1064 01:09:44,284 --> 01:09:46,453 - Micah, sie ist einfach Spielen, Schatz. 1065 01:09:46,486 --> 01:09:49,756 Wir spielen ein Spiel. - Nein, das bin ich nicht, Micah. 1066 01:09:49,789 --> 01:09:51,257 Hör nicht auf sie. 1067 01:09:52,992 --> 01:09:54,227 - [Ruth] Au! 1068 01:09:55,295 --> 01:09:56,396 Oh Scheiße. Scheiße. 1069 01:09:58,064 --> 01:10:03,803 (Jasmine schreit) (Ruth schreit) 1070 01:10:03,837 --> 01:10:06,439 (Tür schlägt zu) 1071 01:10:09,809 --> 01:10:10,809 Micha? 1072 01:10:11,745 --> 01:10:14,848 Micha. Wo ist er? 1073 01:10:15,915 --> 01:10:19,252 Micha? Oh mein Gott, geht es dir gut? 1074 01:10:20,920 --> 01:10:22,555 - Warum versucht sie uns zu verletzen? 1075 01:10:22,589 --> 01:10:26,259 - Ich weiß es nicht, aber ich weiß es Ich werde dich beschützen, okay? 1076 01:10:29,796 --> 01:10:33,767 Ich muss etwas finden hilf uns hier rauszukommen. Okay. 1077 01:10:44,010 --> 01:10:45,645 Ich habe einen Plan, okay? 1078 01:10:47,013 --> 01:10:50,350 (angespannte, unheimliche Musik) 1079 01:10:55,088 --> 01:10:57,323 - Das ist sie immer noch nicht antwortet, Brandon. 1080 01:10:57,357 --> 01:10:59,325 Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt. 1081 01:10:59,359 --> 01:11:02,362 - Baby, ich verstehe. Ich fahre So schnell ich kann, okay? 1082 01:11:04,364 --> 01:11:05,699 Oh, Mist. - Was ist das? 1083 01:11:06,966 --> 01:11:08,444 - Ah, ich glaube, ich kann ist ein Reifen geplatzt. 1084 01:11:08,468 --> 01:11:10,603 - Verdammt! Brandon, wir müssen nach Hause. 1085 01:11:10,637 --> 01:11:12,839 Ich habe Lust auf etwas ist ernsthaft falsch! 1086 01:11:12,872 --> 01:11:14,541 - Schau mal, Liebes, das verstehe ich. 1087 01:11:14,574 --> 01:11:15,651 Lass mich einfach anhalten und lassen Ich überprüfe es ganz schnell, okay? 1088 01:11:15,675 --> 01:11:19,446 Lass es mich einfach überprüfen. Verdammt, Yo, wir haben eine Wohnung, Baby. 1089 01:11:20,714 --> 01:11:22,849 - Wie lange wird es dauern Nimmst du es mit, es zu ändern? 1090 01:11:22,882 --> 01:11:24,084 - [Brandon] Schau, schau. 1091 01:11:24,117 --> 01:11:25,717 Ich mache es genauso schnell So gut ich kann, Baby, okay? 1092 01:11:26,953 --> 01:11:30,357 (Kofferraum klickt auf) 1093 01:11:38,398 --> 01:11:40,867 - Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht. - Verdammt. 1094 01:11:40,900 --> 01:11:43,803 (dunkle unheimliche Musik) 1095 01:11:48,408 --> 01:11:50,877 (Ruth stöhnt) 1096 01:12:04,090 --> 01:12:05,492 - Verdammte Schlampe! 1097 01:12:33,119 --> 01:12:36,489 (Tür klickt auf) 1098 01:12:37,757 --> 01:12:41,494 - [Jasmine auf Walkie Talkie] Wir müssen ruhig sein. 1099 01:12:41,528 --> 01:12:42,762 (Tür klickt ins Schloss) 1100 01:12:42,796 --> 01:12:46,032 (Micah spricht undeutlich auf Walkie-Talkie) 1101 01:12:46,066 --> 01:12:48,868 (Schritte poltern) 1102 01:12:55,542 --> 01:12:59,079 - Ich habe Angst. - Sh, wir müssen ruhig sein. 1103 01:12:59,112 --> 01:13:01,681 - [Micah] Was ist, wenn sie uns findet? 1104 01:13:03,817 --> 01:13:06,886 - Ruhig sein. - Was ist, wenn sie uns findet? 1105 01:13:06,920 --> 01:13:07,987 - Hoffentlich nicht. 1106 01:13:09,489 --> 01:13:12,525 - Ich habe Angst. - Sh, wir müssen ruhig sein. 1107 01:13:12,559 --> 01:13:14,561 - Was ist, wenn sie uns findet? - Hoffentlich nicht. 1108 01:13:25,705 --> 01:13:28,575 (dramatische Musik) 1109 01:13:32,278 --> 01:13:38,118 (Feuerwerkskörper knallen) (Ruth schreit) 1110 01:13:38,151 --> 01:13:39,886 - Warte. Wessen Auto ist das? 1111 01:13:39,919 --> 01:13:43,023 - Ich weiß es nicht, aber wir brauchen um hier einen Ausweg zu finden. 1112 01:13:43,056 --> 01:13:45,058 Hilf mir, nach den Schlüsseln zu suchen. 1113 01:13:45,091 --> 01:13:49,896 (Ruth schreit) (dramatische Musik) 1114 01:13:51,598 --> 01:13:53,667 - [Micah] Oh, oh, oh! 1115 01:13:58,571 --> 01:14:00,507 - Oh! Was ist passiert? 1116 01:14:03,143 --> 01:14:06,513 - Mein Gott! Caleb? 1117 01:14:06,546 --> 01:14:10,650 Hat Ruth dir das angetan? - Ja, ich denke schon. 1118 01:14:11,818 --> 01:14:14,120 Ich ging zum Auto und Ich habe Ambers Telefon gefunden. 1119 01:14:14,154 --> 01:14:16,723 Das nächste, was Sie wissen, Ich war bewusstlos. 1120 01:14:16,756 --> 01:14:19,092 - Warten. Hast du deine Schlüssel? 1121 01:14:21,628 --> 01:14:22,862 - Lassen Sie mich den Kofferraum überprüfen. 1122 01:14:28,068 --> 01:14:29,068 Ich habe sie gefunden! 1123 01:14:30,203 --> 01:14:34,240 (Fleisch quietscht) (Caleb grunzt) 1124 01:14:34,274 --> 01:14:39,112 - [Jasmine] Oh mein Gott Gott! Geh! Geh! Geh! 1125 01:14:41,648 --> 01:14:44,818 (Garagentor klappert) 1126 01:14:49,289 --> 01:14:52,759 (angespannte, grüblerische Musik) 1127 01:14:53,360 --> 01:14:55,962 (Linienringe) 1128 01:15:05,705 --> 01:15:11,578 - Alles klar, alles klar erledigt. Wir können gehen. 1129 01:15:12,946 --> 01:15:15,548 - Warte, warte. Hallo? - Hallo? Miss Harris? 1130 01:15:16,683 --> 01:15:19,819 Es ist Traci. Du brauchst um sofort nach Hause zu kommen. 1131 01:15:19,853 --> 01:15:22,622 - Traci, was ist los? - Es ist Ruth. 1132 01:15:22,655 --> 01:15:23,766 Sie ist nicht die, für die sie sich ausgibt. 1133 01:15:23,790 --> 01:15:27,193 Ich habe versucht, mit Jasmine per Video zu chatten. aber sie antwortet nicht. 1134 01:15:27,227 --> 01:15:28,628 Ich glaube, sie sind in Schwierigkeiten. 1135 01:15:28,661 --> 01:15:30,239 - Oh mein Gott, Brandon, wir müssen jetzt nach Hause! 1136 01:15:30,263 --> 01:15:32,799 - Rufen Sie die Polizei. Lass uns gehen. 1137 01:15:32,832 --> 01:15:35,635 (Motor rumpelt) 1138 01:15:47,914 --> 01:15:50,283 (Fledermaus schlägt) 1139 01:15:50,316 --> 01:15:52,318 (Schritte poltern) 1140 01:15:52,352 --> 01:15:54,587 - [Jasmine] Okay. Okay. 1141 01:16:00,126 --> 01:16:01,126 - Jasmin. 1142 01:16:05,765 --> 01:16:11,204 - Bleib weg, Ruth, oder wie auch immer du heißt. 1143 01:16:11,237 --> 01:16:12,237 Ich warne dich. 1144 01:16:15,408 --> 01:16:16,876 - Das ist mein Baby. 1145 01:16:20,246 --> 01:16:21,815 Ich hätte mich um ihn kümmern können 1146 01:16:21,848 --> 01:16:23,850 wenn sie es nur tun würden gab mir eine Chance. 1147 01:16:25,919 --> 01:16:27,987 - Es tut mir leid, dass Sie es nicht getan haben dabei mitreden, 1148 01:16:28,021 --> 01:16:29,923 aber er ist ein Teil unserer Familie jetzt, 1149 01:16:29,956 --> 01:16:32,726 und ich werde es nicht tun lass dich ihn einfach nehmen. 1150 01:16:34,728 --> 01:16:37,163 - Ist dir klar, was ich hatte? durchqueren, um hierher zu gelangen? 1151 01:16:42,035 --> 01:16:44,738 Ich habe Jahre dafür gebraucht an diesen Punkt kommen, 1152 01:16:47,007 --> 01:16:51,077 und ich gehe nicht hier ohne mein Baby! 1153 01:16:52,345 --> 01:16:56,983 (dramatische, spannende Musik) (Schritte poltern) 1154 01:16:59,452 --> 01:17:02,422 (Ruth schreit) (Messer klirrt) 1155 01:17:02,455 --> 01:17:05,658 (Schritte poltern) 1156 01:17:06,860 --> 01:17:08,695 (Sirenen heulen) (Polizei plappert im Radio) 1157 01:17:08,728 --> 01:17:11,831 (Reifen quietschen) (Türen öffnen sich) 1158 01:17:11,865 --> 01:17:14,801 - Jasmin! Oh mein Gott! - Mama! 1159 01:17:14,834 --> 01:17:16,770 (Nicole und Jasmine wimmern und weinen) 1160 01:17:16,803 --> 01:17:18,004 (Die Leute sprechen undeutlich) 1161 01:17:18,038 --> 01:17:19,239 - Was ist passiert? 1162 01:17:19,272 --> 01:17:21,441 - Sie holt sich Micah zurück! - Was? 1163 01:17:21,474 --> 01:17:23,777 - Sie sagt, dass sie es ist seine echte Mutter. 1164 01:17:23,810 --> 01:17:26,046 Sie hat Caleb getötet. Er ist tot! 1165 01:17:26,079 --> 01:17:29,049 (Jasmine und Nicole schluchzen) 1166 01:17:29,082 --> 01:17:31,751 - Ich bin so froh Sag einfach Danke 1167 01:17:31,785 --> 01:17:33,753 Für die Sicherheit deines Bruders. 1168 01:17:39,392 --> 01:17:42,962 - [Brandon] Ich bin so froh Ihr seid in Sicherheit. 1169 01:17:42,996 --> 01:17:47,967 (Grillen zirpen) (Schritte poltern) 1170 01:17:59,312 --> 01:18:01,981 (Motor rumpelt) 1171 01:18:13,093 --> 01:18:16,096 (Tür schlägt zu) 1172 01:18:16,129 --> 01:18:17,540 - Was ist passiert? Wir brauchen um dich in ein Krankenhaus zu bringen. 1173 01:18:17,564 --> 01:18:19,899 - Einfach fahren. - Nein, sieh dich an! 1174 01:18:19,933 --> 01:18:21,544 Du blutest. Du bist Ich werde es nicht schaffen! 1175 01:18:21,568 --> 01:18:26,740 - Ich sagte, fahr einfach. Das ist noch nicht vorbei. 1176 01:18:28,074 --> 01:18:32,345 Ich hole meinen Sohn zurück, auch wenn es mich umbringt! 1177 01:18:42,922 --> 01:18:48,028 (E-Ice flüstert undeutlich) („Neuer Fluss“) 1178 01:18:52,599 --> 01:18:56,903 ♪ Woo, woo 1179 01:18:56,936 --> 01:18:58,538 ♪ Hey, rede nicht verrückt mit mir 1180 01:18:58,571 --> 01:19:00,149 ♪ Ich mag den Beat Ich schaukele ein Baby 1181 01:19:00,173 --> 01:19:01,975 ♪ Ich habe diesen Tropfen mit bekommen die Soße und die Soße 1182 01:19:02,008 --> 01:19:03,810 ♪ Ich will nicht reden, wenn Wenn wir reden, bezahlst du mich 1183 01:19:03,843 --> 01:19:05,554 ♪ Diejenigen, die ficken wollen Sie rufen mich täglich an 1184 01:19:05,578 --> 01:19:07,289 ♪ Schwarze Hacken, weiße Hacken, Shaundras und Haileys 1185 01:19:07,313 --> 01:19:09,182 ♪ Mein Ohr ist exquisit, Mein Arm ist großartig 1186 01:19:09,215 --> 01:19:11,117 ♪ Hergestellt von meinem Mann, aber Mein Trauma ein Armband 1187 01:19:11,151 --> 01:19:12,852 ♪ Der Text ist anders, Der Chef ist aggressiv 1188 01:19:12,886 --> 01:19:14,263 ♪ Ich habe das ausgepeitscht Autos, die ich fahre 1189 01:19:14,287 --> 01:19:16,289 ♪ Ich jage, ich bin ihnen täglich ausweichen 1190 01:19:16,322 --> 01:19:18,158 ♪ Sie alle wollen sich verabreden Ich bin sehr ausweichend 1191 01:19:18,191 --> 01:19:19,902 ♪ Und ihr müsst euch stellen es werde ich wohl gehen 1192 01:19:19,926 --> 01:19:21,828 ♪ Geheimer Ort ist wahrscheinlich abgelegen 1193 01:19:21,861 --> 01:19:23,596 ♪ Niggas kann mich nicht finden, Du suchst nach mir 1194 01:19:23,630 --> 01:19:25,341 ♪ Das ist genauso schwer wie wenn du versuche eine Fernbedienung zu finden 1195 01:19:25,365 --> 01:19:27,267 ♪ Eine Schlampe fragt mich etwas, Ich lache für meine Brüder 1196 01:19:27,300 --> 01:19:29,035 ♪ Früher habe ich um neun Uhr gearbeitet bis fünf für meine Kleidung 1197 01:19:29,069 --> 01:19:30,937 ♪ Jetzt bin ich Bürgermeister, Ich entwerfe meine Kleidung 1198 01:19:30,970 --> 01:19:32,381 ♪ Du siehst, das ist das Scheine außerhalb meiner Rose 1199 01:19:32,405 --> 01:19:34,507 ♪ Lauf auf mich zu und klick mit diesem Kram und so 1200 01:19:34,541 --> 01:19:36,242 ♪ Mann, du verstehst alles irgendwie exponiert 1201 01:19:36,276 --> 01:19:38,044 ♪ Maßgeschneiderte Geschenke, die Ich rutsche auf den Zehenspitzen 1202 01:19:38,078 --> 01:19:41,915 ♪ Du musst rausfliegen China für die, ooh 1203 01:19:41,948 --> 01:19:43,059 - [E-Ice] Mann, ich bin echt. 1204 01:19:43,083 --> 01:19:44,017 Wie du wirklich Ich muss nach China gehen 1205 01:19:44,050 --> 01:19:45,151 und tatsächlich das Niggas holen 1206 01:19:45,185 --> 01:19:45,885 Wer macht sie zu Tritten? um den Kick zu machen, 1207 01:19:45,919 --> 01:19:47,063 Weißt du, was ich meine? - Fakten. 1208 01:19:47,087 --> 01:19:49,322 - Und es ist nicht billig, mein Nigga. 1209 01:19:49,356 --> 01:19:52,225 - Fakten. - Lass mich aufhören zu reden. 1210 01:19:53,560 --> 01:19:55,228 ♪ Hey, hey 1211 01:19:55,261 --> 01:19:56,596 ♪ Ich möchte einfach mehr Geld 1212 01:19:56,629 --> 01:19:58,207 ♪ Wenn du Brücken niederbrennst Ich, dann ist das dein Fehler 1213 01:19:58,231 --> 01:19:59,933 ♪ Früher war ich arm fick in meinem alten Block 1214 01:19:59,966 --> 01:20:01,868 ♪ Von der Säule leben wie ein Nomade posten 1215 01:20:01,901 --> 01:20:03,579 ♪ Niggas mögen sie, aber Ich weiß es wirklich nicht 1216 01:20:03,603 --> 01:20:05,348 ♪ Ich berühre das Mikrofon und Du weißt, dass es ein Toe-Tag ist 1217 01:20:05,372 --> 01:20:07,273 ♪ Hacken sagen E-Eis wann Sie wollen Romantik machen 1218 01:20:07,307 --> 01:20:09,009 ♪ Versace alle meine Augen auf meiner Stirn 1219 01:20:09,042 --> 01:20:10,877 ♪ Habe so viel Eis, Mann, Ich fühle mich wie ein Schneemann 1220 01:20:10,910 --> 01:20:12,612 ♪ Hacken in meiner Linie, als hätten sie keinen Mann 1221 01:20:12,645 --> 01:20:14,423 ♪ Schau ihr in die Augen, wenn ich Hol das Zeug raus, Mann 1222 01:20:14,447 --> 01:20:16,225 ♪ Sie versucht durchzuklettern Mein Fenster wie Bruder, Mann 1223 01:20:16,249 --> 01:20:17,083 ♪ Bruder, Mann, verdammt, Mann 1224 01:20:17,117 --> 01:20:18,618 ♪ Das ist mir scheißegal, Mann 1225 01:20:18,651 --> 01:20:19,962 ♪ Ziehen Sie alle hoch Schwarzer Truck, Mann 1226 01:20:19,986 --> 01:20:22,055 ♪ Bring deine Baby-Mama mit, Lass mich ficken, Mann 1227 01:20:22,088 --> 01:20:23,566 ♪ Wenn es um Geld geht, Sie Kann mich schlagen, Mann 1228 01:20:23,590 --> 01:20:25,625 ♪ Großes Geld, Nigga, Bedarf Bitcoins, Bitcoins 1229 01:20:25,658 --> 01:20:27,360 ♪ Du die Reste von Bitcoin, Bitcoin 1230 01:20:27,394 --> 01:20:29,071 ♪ Ich bin der Typ Nigga Irgendein Scheiß geht, Scheiß geht 1231 01:20:29,095 --> 01:20:31,040 ♪ E-Ice wird still wenn das Geschenk fließt, nicht wahr? 1232 01:20:31,064 --> 01:20:32,632 ♪ Verdammt, dachtest du hatte etwas zu sagen 1233 01:20:32,665 --> 01:20:34,267 ♪ Ich habe 2022, es ist einfach versteckt 1234 01:20:34,300 --> 01:20:36,136 ♪ Aus Honig, ihr Lieben Wer will mit mir ficken? 1235 01:20:36,169 --> 01:20:40,640 ♪ Wie haben sie jemanden gefangen? immer noch mit dem Tag meines Bruders 1236 01:20:40,674 --> 01:20:41,641 ♪ Niggas direkt von Magnet 1237 01:20:41,675 --> 01:20:43,076 ♪ Nein, wir kommen nicht zum Spielen 1238 01:20:43,109 --> 01:20:44,220 ♪ Niggas jung, sie Kommen Sie mit einer Waffe zum Spielen 1239 01:20:44,244 --> 01:20:46,022 ♪ Laufen Sie falsch und weiter Boden, wo dein Magen lag 1240 01:20:46,046 --> 01:20:47,313 ♪ Magen lag, Magen 1241 01:20:47,347 --> 01:20:49,616 ♪ Rufen Sie besser an Sanitäter, Andale 1242 01:20:49,649 --> 01:20:52,352 ♪ Andale, andale (Maschine klappert) 1243 01:20:52,385 --> 01:20:54,320 ♪ Ich bin raus